길을 예비하라!

1,성경

사40:3 외치는 자의 소리여 이르되 너희는 광야에서 여호와의 길을 예비하라

사막에서 우리 하나님의 대로를 평탄하게 하라.(개개)

사40:3 .Wnyhelale hL;sim] hb;r:[}B; WrV]y" hw:hy] &r<D< WNP' rB;d]MiB' arE/q l/q

마3:1 그 때에 세례 요한이 이르러 유대 광야에서 전파하여 말하되(개개)

3 그는 선지자 이사야를 통하여 말씀하신 자라 일렀으되

광야에 외치는 자의 소리가 있어 이르되

너희는 주의 길을 준비(eJtoimavzw: 예비)하라 그가 오실 길을 곧게 하라 하였느니라

2,사전적 의미

1) 예비하라 : rv'y:(야샤르) eJtoimavzw : prepare : 평탄하다, 곧다, (똑)바르다

야샤르(동사)는 기본어근이며, '반드르하다, 평탄하다, 곧다, (똑)바르다'를 의미한다.

구약성경에서 이 단어는 26회 나오며, 칼, 피엘, 히필, 푸알형으로 사용되었다.

(1) 능동형

① '똑바로 행하다'.

암소가 벧세메스 길로 똑바로 행하는 것을 묘사한다(삼상6:12).

② '기뻐하다, 좋아하다, 옳게 여기다(눈에)'(삿14:3, 7, 렘27:5, 삼상18:20, 26,

삼하 17:4, 대상13:4, 대하30:4, 왕상9:12, 민23:27, 렘18:4).

③ 윤리적으로는 '정직하다'(합2:4).

(2) 강조 능동형

① '평탄케 하다, 곧게 하다'(사40:3, 45:2).

비유적으로 평탄케 하거나 곧게 하는,

즉 장애물을 치우는 것을 묘사한다(사45:13, 잠11:5, 3:6)

윤리적 의미로 잠9:15에서 자기의 길을 바로 행하는 것을 묘사한다.

잠15:21에서 마찬가지다.

② '곧게 인도하다'(대하32:30).

③ '바르게 여기다, 좋다고 인정하다'(시119:128).

(3) 사역형

'곧게 하다'(잠4:25, 시5:8).

(4) 강조 수동형

적당하게(또는 반드르하게) 되다(왕상6:35).

2) 어근 rv'y:(야샤르)는 적어도 3가지 방식으로 사용되었다.

(1) 문자적으로

"길로 바로 향하여"(삼상6:12), 더욱 자주 강의적(피엘형)으로 "(길을) 똑바르게 만들다",   즉 귀한 방문객을 맞을 준비를 할 때처럼, 곧게하고 평평하게하며 장애물을 치우는 것,

이것은 인간을 위해 행하시는 하나님의 일이지만(잠3:6 KJV 똑바른 direct), 또한 인간이 하나님을 위해 행하는 일이기도 하다(사40:3).

이것은 "너의 앞을 똑바로 바라보는 것"(잠4:25) 또한 솔로몬이 금으로 그룹을 도금한 것이나 히스기야가 기혼의 윗 샘물을 예루살렘 서편으로 곧게 인도할 도관을 고안해 낸 것처럼(대하 32:30, KJV), 어떤 것을 고르게 하는 것이다.

(2) 윤리적으로

생활 방식으로서의 곧음은 흠이 없는 사람(잠11:5)과 분별력 있는 사람(시119:128, "내가 바르게 살았다")의 특징이다.

따라서 하나님이 인간을 정직하게 지으셨다는 사실(전7:29)은 정직함이나 솔직함과 같은 어떤 타고난 성품 보다는 하나님의 법을 인식할 수 있는 능력을 그에게 주신 것으로 해석될 수 있을 것이다(NEB가 그렇게 주장함).

3,회개

1) 회개?

회개는 본래대로의 환원이다.

막3:3 예수께서 손 마른 사람에게 이르시되 한가운데 일어서라 하시고

4 저희에게 이르시되 안식일에 선을 행하는 것과 악을 행하는 것，

생명을 구하는 것과 죽이는 것， 어느 것이 옳으냐 하시니 저희가 잠잠하거늘

5 저희 마음의 완악함을 근심하사 노하심으로 저희를 러보시고 그 사람에게 이르시되        네 손을 내밀라 하시니 그가 내밀매 그 손이 회복되었더라.

2) 회개는 회복!

막3:5 kai; peribleyavmeno" aujtou;" met j ojrgh'", sullupouvmeno" ejpi; th'/ pwrwvsei th'" kardiva“

aujtw'n, levgei tw'/ ajnqrwvpw/: #ekteinon th;n cei'ra. Kai; ejxevteinen, kai; ajpekatestavqh

Jh cei;r aujtou' w" h; allh.

마3:1 그 때에 세례 요한이 이르러 유대 광야에서 전파하여 말하되

3 그는 선지자 이사야를 통하여 말씀하신 자라 일렀으되

광야에 외치는 자의 소리가 있어 이르되

너희는 주의 길을 준비(예비)하라 그가 오실 길을 곧게 하라 하였느니라(개개)

4,길을 예비

1) 예비하라

사40:3 외치는 자의 소리여 이르되 너희는 광야에서 여호와의 길을 예비하라

사막에서 우리 하나님의 대로를 평탄하게 하라.(개개)

사40:3 .Wnyhelale hL;sim] hb;r:[}B; WrV]y" hw:hy] &r<D< WNP' rB;d]MiB' arE/q l/q

마3:1 그 때에 세례 요한이 이르러 유대 광야에서 전파하여 말하되

3 그는 선지자 이사야를 통하여 말씀하신 자라 일렀으되

광야에 외치는 자의 소리가 있어 이르되

너희는 주의 길을 준비(예비)하라 그가 오실 길을 곧게 하라 하였느니라(개개)

2) 마지막 오실 길을 예비하라

(1) 신랑 입장! 그 길에 카페트(속죄절)를 깔아야하지 않겠는가?

(2) 신부 입장! 그 길에 꽃가루를 뿌려야하지 않겠는가?

3) 주례

(1) 잘했다 칭찬!

평탄케는 준비(WrV]y")한 결과이다.

신랑께서 오시는 그 길에 꽃을 뿌리면서 산 결과이다!

팡파레가 울려야 한다.(나팔절)

신랑과 함께 식장에 서 있는 모습?!