Âü À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿ø(¿ä1:47)
1,È÷ºê¸®ÀÎ
1)È÷ºê¸®ÀÎ : yrib][i(À̺긮)
È÷ºê¸®ÀÎ Hebrew
À̺긮(¸í³²)´Â ¿¡º£¸£(rbe[e:ÀúÂÊ ³Ñ¾î Áö¿ª)¿¡¼ À¯·¡Çß´Ù.
"È÷ºê¸® »ç¶÷"À̶õ ¸íĪÀº È÷ºê¸®ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¾Æºê¶÷À» ÁöĪÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¸íĪÀÌ´Ù.
¿©±â¼ ÀÌ ¸íĪÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ À̸§ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
ÀÌ ¸íĪÀº °³ÀÎÀ» ¶æÇÏ´Â ÅëĪ, ȤÀº Æò¹üÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¸é º°¸í(nickname)ÀÌ¸ç ±× Àǹ̴ '´Ù¸¥ Æí¿¡¼ ¿Â »ç¶÷','ÀúÆí¿¡¼ ¿Â »ç¶÷' '°À» °Ç³Ê ¿Â »ç¶÷'À̶õ °Í ÀÌ´Ù.
¾Æºê¶óÇÔÀº ÅäÂø¹ÎÀ̰ųª Àû¾îµµ ¿À·§µ¿¾È °Å±â Á¤ÂøÇØ ÀÖ´ø ±× ³ª¶óÀÇ °ÅÁÖÀڵ鿡°Ô ´Ü¼øÈ÷ À̹æÀÎÀ¸·Î ºÒ¿©Á³À½ÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù
2) È÷ºê¸®ÀÎ
È÷ºê¸®ÀÎ : @Ebrai'o"(Çìºê¶óÀÌ¿À½º) Hebrew
1. ±¸¾à ¹× 70Àοªº».
¸í»ç Çìºê¶óÀÌ¿À½º´Â 'È÷ºê¸®ÀÎÀ̳ª À¯´ëÀÎ'À» °¡¸®Å°¸ç, È÷ºê¸®¾î À̺긮(â14:13)¸¦ À½¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
'È÷ºê¸® »ç¶÷'À» ÀǹÌÇÑ´Ù. »ç½Ç È÷ºê¸®Àε鵵 À̹æÀÎÀ̾ú´Ù.
2,À¯´ëÀÎ
1)À¯´ÙÀÎ : ydiWhy](¿¹Èĵð) À¯´ëÀÎÀÇ Jew
¿¹Èĵð(Çü¿ë»ç)´Â ¿¹ÈÄ´Ù(hd;Why])¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç, 'À¯´ëÀÎ, À¯´ÙÀÇ'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
2)À¯´ëÀÎ :!Ioudai?zw(ÀÌ¿ì´ÙÀÌÁ¶) :À¯´ëÀδä°Ô »ì´Ù
µ¿»ç ÀÌ¿ì´ÙÀÌÁ¶´Â ÀÌ¿ì´ÙÀÌ¿À½º(!Ioudai'o": À¯´ëÀÇ, À¯´ëÀÎ, À¯´ë)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç, 'À¯´ëÀÎó·³ »ì´Ù, À¯´ëÈÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
µ¿»ç ÀÌ¿ì´ÙÀÌÁ¶´Â ¿¡8:17¿¡¼ Çѹø ³ª¿À¸ç, È÷ºê¸®¾î ¾ßÇϵå(À¯´ëÀÎÀÌ µÇ´Ù)¸¦ ¹ø¿ªÇÏ¿© ±×·± Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
µ¿»ç ÀÌ¿ì´ÙÀÌÁ¶´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ °¥2:14¿¡ Çѹø ³ª¿Â´Ù:
3,À̽º¶ó¿¤ÀÎ
1)À̽º¶ó¿¤(ÀÎ) : laer:c]yI : (À̽º¶ó¿¤) À̽º¶ó¿¤ Israel.
À̽º¶ó¿¤Àº ¿¤(laE)°ú »ç¶ó(hr;c;)·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀº â 32:28¿¡¼ ¾ß°öÀÌ Çϳª´Ô°ú ¾¾¸§ÇÑ À̾߱⿡ ³ª¿Â´Ù: ±×·¸´Ù¸é À̽º¶ó¿¤Àº 'Çϳª´ÔÀÌ ÅëÄ¡ÇϽŴÙ, Çϳª´ÔÀÌ ÅõÀïÇϽŴÙ'¶ó´Â Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
À̽º¶ó¿¤Àº »ç¶÷ÀÇ À̸§À¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(¿¹: â50:2 Ãâ1:1 ´ë»ó1:34).
¿¹¸¦ µé¸é, "À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ", "À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó"À̾ú´Ù.
2) À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷(ÀÎ) :!Israhlivth":À̽º¶ó¿¤¸®Å×½º(a)À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷ Israelite
À̽º¶ó¿¤¸®Å×½º´Â À̽º¶ó¿¤(!Israhvl)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç,'À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
4,Âü À̽º¶ó¿¤
1) È÷ºê¸®ÀÎ
ÀÌ ¸íĪÀº ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â À̸§ÀÌÁö ¼±¹ÎÀÎ ÀڽŵéÀÌ ½º½º·Î ºÙÀÎ °ÍÀº ¾ÆÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Èı⠿ª»ç°¡µéÀº À¯´ëÀÎÀ̶ó´Â ¸íĪÀÌ »ý±âÀÚ È÷ºê¸®¶ó´Â ±× Àǹ̸¦ ¼öÁ¤ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. È÷ºê¸®ÀÎÀÇ °æ¿ì°¡ ±×·¸´Ù.
¹Ý´ëµÇ´Â ¸»Àº @Ellhnisthv"(Çï·¹´Ï½ºÅ×½º) Çï¶óÁÖÀÇÀÚ Hellenist·Î ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ óÀ½ ³ª¿À´Â ¸»ÀÌ´Ù.
»çµµÇàÀü 6:1Àý¿¡ óÀ½ ³ª¿À°í È÷ºê¸®ÀÎÀÌ ¾²ÀÎ ´ÙÀ½ µÎ ´Ü¾î ¼Ó¿¡¼µµ ±×·¯ÇÑ Â÷À̸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀº ±×µéÀÇ ÁÖ°ÅÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ð¾î°¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ´Ü¼ÀÌ´Ù. ±×·¡¼£º!Israhlivth"¿Í @Ellhnisthv" ÀÌ µÎ ´Ü¾î´Â ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·°úÀÇ ±¸º°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÎÁ· ¾È¿¡¼ÀÇ ±¸º°À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
2)À¯´ëÀÎ
À¯´ëÀÎÀ̶ó´Â ¸íĪÀº ÈξÀ ÈÄ¿¡ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ ¸íĪÀº ¹ÏÀ½ÀÇ Á¶»óÀ» ±â¿øÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ±¹°¡°¡ ¼èÅð¿Í ¸ê¸ÁÀÇ ½Ã±â¿¡±îÁö ¿Í¼¾ß À¯´ÙÀÎ À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù.
ºÐ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ÀÌ ´Ü¾î´Â ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ë¾î´Â ¿¡½º¶ó¼ ´ÀÇì¹Ì¾ß, ¿¡½º´õ¼¿¡ óÀ½ ³ª¿À´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ À̸¦ Ã¥¿¡ ƯÈ÷ ¿¡½º´õ¼¿¡ ´õ¿í ÀÚÁÖ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù.
¾Ñ¼ö¸£ Æ÷·Î ÀÌ ÈÄ´Â À¯´ÙÀÎÀº À̹æÀΰúÀÇ ±¸º°À» ÇÒ ¶§ ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¿¹ ·Ò2:9-10 À¯´ëÀΰú À̹æÀÎ, À̽º¶ó¿¤°ú À̹æÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
´ª2:2 À¯´ëÀÎÀÇ ¿ÕÀ¸·Î ³ª½ÅÀÌ°¡ ¾îµð °è½Ã´¢? À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¸¶27:27:42 À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿Õ(ÀÌ´Â À̽º¶ó¿¤À» ¿åº¸À̱â À§ÇÑ ºô¶óµµÀÇ Á¤Ã¥À̾ú´Ù)
¸¶27:29, 37 ¸íÆп¡´Â ¡°À¯´ëÀÎÀÇ ¿Õ¡±À̶ó°í ½è´Ù.
3)À̽º¶ó¿¤À̶õ ¿ë¾î
¿ä1:47¡°Âü À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷À̶ó¡±
ÀÌ ¿ë¼´Â ³ª´Ù³ª¿¤¿¡°Ô ÇϽŠ¸»¾¸À¸·Î ´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾Æ´ÑÀÚ°¡ ´©±¸Àΰ¡?
¼º°æ¿¡ À̽º¶ó¿¤À̶ó´Â ¿ë¾î´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀ̶ó´Â ¿ë¾î·Î ¾²¿©Á³´Ù.
À̽º¶ó¿¤À̶ó´Â ¿ë¾î´Â »õ·Î¿î ¿Õ±¹ÀÇ ¹ÎÁ·À» ±×¸®°í »õ·Î¿î ¿Õ±¹ÀÇ ÀÚ¶û½º·¯¿î ¹ÎÁ·ÀÇ À̸§À» ¸»ÇÒ ¶§ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
°á±¹ ÀÌ ¼¼ ´Ü¾î¸¦ ½Å¾à¼º°æ¿¡ ±¹ÇÑÇÏ¿© »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº °á·ÐÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
È÷ºê¸®ÀÎ ¡¡: È÷ºê¸®¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÚµé : ¾ð¾î·Î ±¸º°
À¯´ëÀÎ ¡¡: À̹æÀÎ ±¸º°µÇ°Ô ºÎ¸¦ ¶§ : ¹ÎÁ·À¸·Î ±¸º°
À̽º¶ó¿¤ÀÎ : Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶óÀÇ ±¸¼º¿ø ¡¡: Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ ¿µ±¤½º·¯¿î ±âÁØÀ¸·Î
»çµµ ¹Ù¿ïÀÌ À¯´ë »ç¶÷À» ¸»ÇÏ´Ù°¡ ÀÚ½ÅÀ» °¡¸®ÄÑ¡°³ªµµ À̽º¶ó¿¤ÀÎÀ̶ó¡±Çß´Ù.
5,±¸¿ø
(·Ò10:12) À¯´ëÀÎÀ̳ª Çï¶óÀÎÀ̳ª Â÷º°ÀÌ ¾øÀ½À̶ó
(·Ò11:25) ÇüÁ¦µé¾Æ ³ÊÈñ°¡ ½º½º·Î ÁöÇý ÀÖ´Ù ÇÔÀ» ¸éÅ° À§ÇÏ¿© ÀÌ ºñ¹ÐÀ» ³ÊÈñ°¡
¸ð¸£±â¸¦ ³»°¡ ¿øÄ¡ ¾Æ´ÏÇϳë´Ï ÀÌ ºñ¹ÐÀº À̹æÀÎÀÇ Ã游ÇÑ ¼ö°¡ µé¾î¿À±â±îÁö
À̽º¶ó¿¤ÀÇ ´õ·¯´Â ¿Ï¾ÇÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ̶ó
(·Ò11:26) ±×¸®ÇÏ¿© ¿Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ ±¸¿øÀ» ¾òÀ¸¸®¶ó ±â·ÏµÈ¹Ù ±¸¿øÀÚ°¡ ½Ã¿Â¿¡¼ ¿À»ç
¾ß°ö¿¡°Ô¼ °æ°ÇÄ¡ ¾ÊÀº °ÍÀ» µ¹ÀÌÅ°½Ã°Ú°í