Áö±ØÈù dz¼ºÇÑ ÀºÇý
1,¼º°æ
(·Ò5:20) À²¹ýÀÌ °¡ÀÔÇÑ °ÍÀº ¹üÁ˸¦ ´õÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó
±×·¯³ª ÁË°¡ ´õ ÇÑ °÷¿¡ ÀºÇý°¡ ´õ¿í ³ÑÃƳª´Ï
2,ÀºÇý : cavri"(Ä«¸®½º) ÀºÇý grace, È£ÀÇ, Ä£Àý favour.
¸í»ç Ä«¸®½º(Homer ÀÌ·¡)´Â ±âº» ¾îÀ̸ç, ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
(a) ÀÌ ´Ü¾î´Â '»ç¶÷µé Áß¿¡ º¹¸®¸¦ °¡Á®¿À´Â °Í'À» ÀǹÌÇϸç, Ä«¶ó(carav)´Â
ÀÌ º¹¸®¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀû °æÇèÀ̳ª Ç¥ÇöÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(b) ÀÌ ´Ü¾î´Â (a)ÀÇ ±âº» Àǹ̿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö Àǹ̰¡ ÆÄ»ýµÇ¾úÀ¸¸ç,
'ÀºÇý, È£ÀÇ, ¾Æ¸§´Ù¿ò(¹Ì), ¹Ì´ö, »çÀº, °¨»ç, »çÀÇ, Ä£Àý, Áñ°Å¿ò, È£ÀÇÀÇ Ç¥Çö, µ¹º½,
°¨»çÀÇ ºú, º¸´ä'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(c) ÀÌ ´Ü¾î´Â ¼Ó°Ý°ú ÇÔ²² »ç¿ëµÉ ¶§, '~À» À§ÇÏ¿©, ~¿¡ ´ëÇÑ °í·Á¸¦ Çؼ'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
(d) ¾ÆÀ̽ºÅ³·ç½º´Â ½ÅµéÀÇ È£ÀÇ¿¡ Ä«¸®½º¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. ÇöóÅæÀÇ ¹®Çåµé¿¡¼ Ä«¸®½º´Â
'ÁÁÀº ¼±¹°, ÁÁÀº ¶æ, È£ÀÇ, ±â»Ý, ±â»Ú°Ô ÇÏ´Â °Í, °¨»ç' µîÀÇ ¶æÀ» °¡Áø´Ù.
(a) ´©°¡ÀÇ ±â·Ï.
¨ç Ä«¸®½º´Â ºñÁ¾±³ÀûÀÎ Çà 24:27 Çà 25:3 Çà 25:9 µî¿¡ ³ªÅ¸³ª¸ç, Á» ´õ ºÐ¸íÇÏ°Ô´Â Çà 2:47 Çà 4:33¿¡ ³ªÅ¸³´Ù.
¨è ±¸¾à¼º°æÀÇ ¿µÇâÀÌ ´ª 1:30 Çà 7:46 Çà 7:10 ´ª 2:40 ´ª 2:52 ´ª 6:32 ÀÌÇÏÀÇ Á¾±³ÀûÀÎ ¿ë¹ý¿¡¼ ³ªÅ¸³´Ù.
¨é Ä«¸®½º´Â ´ª 4:22 Çà 14:3¿¡¼ º¹À½ÀÇ Æ¯¼ºÀ» ¼³¸íÇØ ÁØ´Ù.
ÀÌ ´Ü¾î´Â Çà 6:8¿¡¼ ¼º·ÉÀÌ Ã游ÇÑ »ç¶÷À» ¹¦»çÇÑ´Ù: "½ºµ¥¹ÝÀÌ ÀºÇý¿Í ±Ç´ÉÀÌ Ã游ÇÏ¿© Å« ±â»ç¿Í Ç¥ÀûÀ» ¹Î°£¿¡ ÇàÇÏ´Ï".
Çà 11:23¿¡¼´Â ±³È¸ ¼ºÀå¿¡ ÀÖ¾î¼ Ä«¸®½ºÀÇ ÁöµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù: "Àú°¡ À̸£·¯ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ º¸°í ±â»µÇÏ¿© ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ±»Àº ¸¶À½À¸·Î ÁÖ²² ºÙ¾î ÀÖÀ¸¶ó ±ÇÇÏ´Ï".
Çà 14:26 Çà 15:40¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿¡ ºÎŹÇÑ´Ù.
Çà 15:11Àº ±Ç°í Çü½ÄÀÇ º»¹®¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¹Ù¿ï »ç»óÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù: "¿ì¸®°¡ ÀúÈñ¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô ÁÖ ¿¹¼öÀÇ ÀºÇý·Î ±¸¿ø ¹Þ´Â ÁÙÀ» ¹Ï³ë¶ó Çϴ϶ó".
(b) ¹Ù¿ï ¼½Å.
¨ç Ä«¸®½º´Â ¹Ù¿ïÀÇ Á᫐ °³³äÀ¸·Î¼ Àλ縻¿¡¼ Ưº°ÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù(·Ò1:7 »ìÀü5:28).
¨è ¹Ù¿ï¿¡°Ô À־ ī¸®½º´Â µ¶Æ¯ÇÏ°Ô ±¸¿ø »ç°ÇÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¼³¸íÇØ ÁØ´Ù.
±âº»ÀûÀÎ »ç»óÀº °ª¾øÀÌ ÁֽŴٴ °ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¼ÀÇ ¹®Á¦´Â Ä«¸®½º°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼Ó¼º¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ ±¸Ã¼ÈµÇ°í(°¥ 2:21) º¹À½À¸·Î ¼±Æ÷µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ÀºÇý·Î ±¸¿øÀ» ¾ò´Â´Ù. ÀºÇý´Â ÁËÀε鿡°Ô ³ªÅ¸³µ°í(·Ò 3:23-24) ±¸¿øÀÇ ÀüºÎÀ̸ç(°íÈÄ 6:1) ¸ðµç ½ÅÀÚµéÀÌ ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù(°íÀü 1:4). ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ±¸Ã¼ÈµÈ "ÀºÇý·Î¸¸" ±¸¿øÀ» ¾ò´Â´Ù´Â °Í°ú ´õºÒ¾î ½ÅÀÚµéÀº "¹ÏÀ½À¸·Î¸¸" ±¸¿øÀ» ¾ò´Â´Ù(·Ò 3:24 ÀÌÇÏ). ÀÌ°ÍÀº ±¸¿øÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ À²¹ýÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(·Ò 4:16).
3,Çï¶óÀεéÀÇ ÀºÇý
¹Ì, ÀÚ¿¬, °ÇÃà, Á¶°¢, ½Ã, ¿¬±Ø,
¸¶À½¿¡ ÀϾ´Â ³î¶ó¿î °æÀÇ¿Í Àü°æ°ú ±â»Ý µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ Ç°°í ÀÖ´Â ÀÚ¹ßÀûÀÌ°íµµ ³ÑÄ¡´Â »ç¶ûÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼´Â º¸»óÀÇ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ» ¼ö Àִ ģ±¸¸¦ À§ÇÏ¿© ±×·¸°Ô ÇϽŴÙ.
(·Ò5:20) À²¹ýÀÌ °¡ÀÔÇÑ °ÍÀº ¹üÁ˸¦ ´õÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó
±×·¯³ª ÁË°¡ ´õ ÇÑ °÷¿¡ ÀºÇý°¡ ´õ¿í ³ÑÃƳª´Ï
¡°´õÇÑ °÷¿¡ : abounded¡±¶ó°í ¹ø¿ªÇÑ Çï¶ó¾î´Â ¡°³ÑÃijµ³ª´Ï : abound"¶ó°í ¹ø¿ªµÇ´Â Çï¶ó¾î¿Í´Â ´Ù¸¥ ¸»ÀÌ´Ù.(¿µ¾î¿¡¼´Â µÑ´Ù abound·Î °°°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¡°´õÇÑ °÷¿¡¡±¶ó´Â ¸»Àº ¡°³ÑÄ¡´Â »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù.¡±¶ó´Â Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¡°³ÑÃƳª´Ï¡±¶ó´Â ¸»¿¡µµ ¶ÇÇÑ ¡°³ÑÄ¡´Â »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù¡±´Â Àǹ̰¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ¸»¿¡´Â ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀ¸·Î ±×µæ ³ÑÄ£´Ù´Â Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¡°³ÑÄ¡´Ù¡±¶ó´Â ¸»Àº ¾î¶² °ÍÀÌ Â÷°í ³ÑÄ¡´Â »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¸»°ú °°Àº ¾î¿øÀ» °¡Áø ¸»ÀÌ ÁÖÈÄ 108³â¿¡ ½º¿©Áø ÆíÁö¿¡¼ ¡°ÇÊ¿äÇÑ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ±ÛÀ» ½è´Ù¡±¶ó´Â ¹®Àå¿¡¼ ¹ß°ßµÇ¸ç 117³â¿¡´Â ¡°³ª´Â ´õ ±æ°Ô ¾²´Â °ÍÀº Áö³ªÄ¡´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±´Â Àǹ̸¦ °¡Áø ÀüÄ¡»ç ÈÖÆç(vupera)¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
±×·¡¼ ÀÌ ±¸ÀýµéÀ» ¹ø¿ªÇÑ´Ù¸é ¡°ÁË°¡ ³ÑÄ¡´Â °÷¿¡ ÀºÇý°¡ ´õ¿í Èê·¯³ÑÄ¡°í ´õ ¸¹Àº ÀºÇý°¡ ÀÌ ³²¾Æµ¹¾Æ°¡´Â »óÅÂÀ§¿¡ ¶Ç ºÎ¾îÁ³´Ù¡±¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Çϳª´Ô²²¼ Àΰ£µéÀ» À§ÇÏ¿© žçÀ» ¸¸µå¼Ì´Ù.
±×·¯³ª žçÀº Àΰ£ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â ºÎºÐÀº ³Ê¹«³ªµµ ÀÛÀº ÀÛÀº ºÎºÐÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀº Àΰ£µéÀÇ °ú°Å, ÇöÀç, ¹Ì·¡¸¦ ¸·¶óÇؼ ´Ù ´Ù½º¸®½Ã°í ÁÖ°üÇϽô ºÐÀ̽ôÙ.
4,Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀº ³ÑÄ¡´Â ±¸¿øÀÌ´Ù
±×·¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀº ³ÑÄ¡´Â ±¸¿øÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûµµ ³ÑÄ¡°í ¶Ç ³ÑÄ¡´Â »ç¶ûÀ̽ôÙ.
±×·¡¼ ¸ðµç ¿ª°æµµ ´ÉÈ÷ °ßµðµµ·Ï ±¸¿øÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù.
¿¹¼ö²²¼ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö½Ç ¶§ ±× ¶§ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ÁÖ¾îÁ³´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
±× ¶§ ±¸¿øÀÇ ÀºÇý°¡ Áö±Ýµµ Èê·¯ Èê·¯ ¶Ç Èê·¯ ³ÑÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
5,Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ½Å·ÚÇ϶ó!
±× ÀºÇý´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¹Ï´Â ¸¸Å Â÷°í ³ÑÄ£´Ù.
±× ÀºÇý´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¹Ï´Â ¸¸Å Èê·¯ Â÷°í ³ÑÄ£´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ÀºÇý·Î ³ÑÄ¡´Â »îÀº Çϳª´Ô²²¼ ¶Ç »õ·ÎÀÌ ÁغñÇؾßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÌ¹Ì Çϳª´Ô²²¼ ¾ÆµéÀ» ÁÖ½Ç ¶§ ³ÑÄ¡°Ô ´õ ³ÑÄ¡°Ô ÁֽŠ°ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÁ¦, Áö±Ý ¹ÏÀ» ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý´Â ¹Ï´Â ÀÚµéÀÇ °ÍÀÌ´Ù.
³²µéÀÌ ´©¸®´Â ³ÑÄ¡´Â ÀºÇý¸¦ ¿©·¯ºÐµéÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¶ó!