¿µÀ¸·Î »ç´Â °Í
1,¼º°æ
·Ò8:6 À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº »ç¸ÁÀÌ¿ä ¿µÀÇ »ý°¢Àº »ý¸í°ú Æò¾ÈÀ̴϶ó,
7 À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº Çϳª´Ô°ú ¿ø¼ö°¡ µÇ³ª´Ï ÀÌ´Â
Çϳª´ÔÀÇ ¹ý¿¡ ±¼º¹ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ½À̶ó.
8 À°½Å¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó.
9 ¸¸ÀÏ ³ÊÈñ ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ °ÅÇϽøé
³ÊÈñ°¡ À°½Å¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿µ¿¡ ÀÖ³ª´Ï
´©±¸µçÁö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÀÌ ¾øÀ¸¸é ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó.
·Ò8:9 JUmei'" de; oujk ejste; ejn sarkiv ajlla; ejn pneuvmati,
ei[per pneu'ma qeou' oijkei' ejn uJmi'n.
eij dev ti" pneu'ma Cristou' oujk e[cei, ou|to" oujk e[stin aujtou'.
2,Åä¶ó
¼º°æÀÇ ¾ÕºÎºÐ : ¿¹¼ö = Åä¶ó(°¡¸£Ä§)
¼º°æÀÇ ñéºÎºÐ : ¿¹¼ö = Åä¶ó(°¡¸£Ä§)
¼º°æÀÇ µÞºÎºÐ : ¿¹¼ö = Åä¶ó(°¡¸£Ä§) ¿µÀ¸·Î »ç´Â °Í = Åä¶ó(°¡¸£Ä§)¸¦ µû¸£´Â °Í.
3,¿µ: pneu'ma
1) ¿¹¾ðÀÇ ¼ºÃë
·Î¸¶¼ 8Àå 9ÀýÀÇ ¸»¾¸Àº ¾ÆÁÖ ±ÍÇÑ ¸»¾¸ Áß ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ´Ü ÇÑÀý¿¡ ¿µ(pneu'ma)À̶õ ´Ü¾î°¡ ¹«·Á ¼¼ ¹øÀ̳ª ¹Ýº¹Çؼ ³ª¿Â´Ù.
·Î¸¶¼ 8ÀåÀº Èð¾îÁ³´ø À¯´ëÀεéÀÌ À̽º¶ó¿¤·Î µ¹¾Æ¿À´Â ±ØÀûÀÎ ¿ª»çÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù.
¿¡½º°ÖÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ¼±ÁöµéÀÌ ¿¹¾ðÇÑ ±× ¿¹¾ðÀÌ ¼ºÃë°¡ µÇ´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
2) ¹«È°ú³ª¹«ÀÇ »ý±â
(1) ºñÀ¯´Â ±¸¾àÀÇ ±³ÈÆ
¸¶24:29 ±× ³¯ ȯ³ ÈÄ¿¡ Áï½Ã ÇØ°¡ ¾îµÎ¿öÁö¸ç ´ÞÀÌ ºûÀ» ³»Áö ¾Æ´ÏÇϸç
º°µéÀÌ Çϴÿ¡¼ ¶³¾îÁö¸ç ÇÏ´ÃÀÇ ±Ç´ÉµéÀÌ Èçµé¸®¸®¶ó
30 ±× ¶§¿¡ ÀÎÀÚÀÇ Â¡Á¶°¡ Çϴÿ¡¼ º¸ÀÌ°Ú°í ±× ¶§¿¡ ¶¥ÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓµéÀÌ Åë°îÇϸç
±×µéÀÌ ÀÎÀÚ°¡ ±¸¸§À» Ÿ°í ´É·Â°ú Å« ¿µ±¤À¸·Î ¿À´Â °ÍÀ» º¸¸®¶ó
31 Àú°¡ Å« ³ªÆÈ ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² õ»çµéÀ» º¸³»¸®´Ï
ÀúÈñ°¡ ±× ÅÃÇϽŠÀÚµéÀ» ÇÏ´Ã ÀÌ ³¡¿¡¼ Àú ³¡±îÁö »ç¹æ¿¡¼ ¸ðÀ¸¸®¶ó.
3) ¹è¿òÀÇ ¸í·É
(1) ¹è¿ì¶ó(1) mavqete
mavqete´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¹è¿òÀÌ´Ù. "mavqete : ¹è¿ì¶ó"´Â mavnqanwÀÇ ¸í·É¹ý °ú°Å ´Éµ¿ÅÂÀÌ´Ù.
"¹è¿ì¶ó : mavnqanw"°¡ ¸í·ÉÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù.
(2) ¹è¿ì¶ó(2) ginwvskete
32Àý°ú 33Àý¿¡ "¹è¿ì¶ó"¶ó´Â ¸»ÀÌ 2ȸ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·³¿¡µµ ±× 2ȸ°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÌ ´Ü¼øÇÑ 2ȸ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¢±â ´Ù¸¥ ¸»·Î 2ȸÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ÀúÀÚÀÇ ÀǵµÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¾Ë¶ó : ginwvskete´Â Àǹ̴ ´Ü¼øÇÑ ¾Ë¶ó°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
4,¿©¸§ : to; qevro"
1) ¿©¸§
(1) ¿©¸§½Ç°ú
¾Ï8:1 ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼ ¶Ç ³»°Ô ¿©¸§ ½Ç°ú ÇÑ ±¤ÁÖ¸®¸¦ º¸À̽øç
2 °¡¶ó»ç´ë ¾Æ¸ð½º¾ß ³×°¡ ¹«¾ùÀ» º¸´À³Ä ³»°¡ °¡·ÎµÇ ¿©¸§ ½Ç°ú ÇÑ ±¤ÁÖ¸®´ÏÀÌ´Ù ÇϸÅ
¿©È£¿Í²²¼ ³»°Ô À̸£½ÃµÇ ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÇ ³¡ÀÌ À̸£·¶ÀºÁï...
¹Ì7:1 Àç¾ÓÀ̷δ٠³ª¿© ³ª´Â ¿©¸§ ½Ç°ú¸¦ µý ÈÄ¿Í Æ÷µµ¸¦ °ÅµÐ ÈÄ °°¾Æ¼ ¸ÔÀ» ¼ÛÀÌ°¡ ¾øÀ¸¸ç ³» ¸¶À½¿¡ »ç¸ðÇϴ óÀ½ ÀÍÀº ¹«È°ú°¡ ¾øµµ´Ù.
¸¶24:32 ¹«È°ú³ª¹«ÀÇ ºñÀ¯¸¦ ¹è¿ì¶ó
±× °¡Áö°¡ ¿¬ÇÏ¿©Áö°í ÀÙ»ç±Í¸¦ ³»¸é ¿©¸§ÀÌ °¡±î¿î ÁÙÀ» ¾Æ³ª´Ï(¸·13:28)
´ª21:30 ½ÏÀÌ ³ª¸é ³ÊÈñ°¡ º¸°í ¿©¸§ÀÌ °¡±î¿î ÁÙÀ» ÀÚ¿¬È÷ ¾Æ³ª´Ï
(2) Áß¿ä »ç°ÇÀÌ ´ëºÎºÐ ¿©¸§¿¡ : ±×·±µ¥ º»¹® »óÀ¸·Î´Â ¹è¿ö¾ß ÇÒ °ÍÀ» ã±â°¡
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹è¿ì¶ó´Â ¸í·ÉÀº Àִµ¥ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ³»¿ëÀ» ã¾Æ¾ßÇÏ´Â º¸¹°À» ã´Â °Í °°´Ù.
(3) ¹«¾ùÀ» ¹è¿ì´Â°¡?
ã¾Ò´Ù¸é "¿©¸§ : to; qevro""
¿©¸§(to; qevro" : summer)À» ¸ð¸£´Â »ç¶÷µµ ÀÖÀ»±î?
¿©¸§(to; qevro" : summer) ¿©¸§ÀÇ µ¿ÀǾ qerismov"ÀÌ´Ù.
Ãß¼ö : qerismov"(µ¥¸®½º¸ð½º) Ãß¼ö harvest¸¦ ¹è¿ì¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
5,¿©¸§ÀÇ ±³ÈÆ
1) ¿©¸§ÀÇ Àý±â
(1) ¿À¼øÀý
01, Á¦ 1 ¿À¼øÀý, 02, Á¦ 2 ¿À¼øÀý, 03, Á¦ 3 ¿À¼øÀý
(2) °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý
¸í»ç µ¥¸®½º¸ð½º´Â µ¥¸®Á¶(qerivzw : °ÅµÎ´Ù, Ãß¼öÇÏ´Ù)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç, '¼öÈ®'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
·½8:20 Ãß¼öÇÒ ¶§°¡ Áö³ª°í ¿©¸§ÀÌ ´ÙÇÏ¿´À¸³ª ¿ì¸®´Â ±¸¿øÀ» ¾òÁö ¸øÇÑ´Ù Çϴµµ´Ù.
·½40:12 ±× ¸ðµç À¯´ÙÀÎÀÌ ÂѰܳµ´ø °¢Ã³¿¡¼ µ¹¾Æ¿Í À¯´Ù ¶¥ ¹Ì½º¹Ù ±×´Ù·ª¿¡°Ô À̸£·¯
Æ÷µµÁÖ¿Í ¿©¸§ ½Ç°ú¸¦ ½ÉÈ÷ ¸¹ÀÌ ¸ðÀ¸´Ï¶ó.
´Ü2:35 ¶§¿¡ ö°ú ÁøÈë°ú ³ò°ú Àº°ú ±ÝÀÌ ´Ù ºÎ½¤Á® ¿©¸§ ŸÀÛ ¸¶´çÀÇ °Ü°°ÀÌ µÇ¾î
¹Ù¶÷¿¡ ºÒ·Á°£ °÷ÀÌ ¾ø¾ú°í ¿ì»óÀ» Ä£ µ¹Àº Å»êÀ» ÀÌ·ç¾î ¿Â ¼¼°è¿¡ °¡µæÇÏ¿´¾ú³ªÀÌ´Ù
¾Ï8:1 ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼ ¶Ç ³»°Ô ¿©¸§ ½Ç°ú ÇÑ ±¤ÁÖ¸®¸¦ º¸À̽øç
2 °¡¶ó»ç´ë ¾Æ¸ð½º¾ß ³×°¡ ¹«¾ùÀ» º¸´À³Ä ³»°¡ °¡·ÎµÇ ¿©¸§ ½Ç°ú ÇÑ ±¤ÁÖ¸®´ÏÀÌ´Ù ÇϸÅ
¿©È£¿Í²²¼ ³»°Ô À̸£½ÃµÇ ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÇ ³¡ÀÌ À̸£·¶ÀºÁï ³»°¡ ´Ù½Ã´Â Àú¸¦
¿ë¼Ä¡ ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï.(Âü°í ¹Ì7:1)
(2) ¹«È°ú³ª¹«ÀÇ ºñÀ¯¸¦ ¹è¿ì¶ó
¸¶24:32 ¹«È°ú³ª¹«ÀÇ ºñÀ¯¸¦ ¹è¿ì¶ó ±× °¡Áö°¡ ¿¬ÇÏ¿©Áö°í ÀÙ»ç±Í¸¦ ³»¸é
¿©¸§ÀÌ °¡±î¿î ÁÙÀ» ¾Æ³ª´Ï
33 ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³ÊÈñµµ ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» º¸°Åµç ÀÎÀÚ°¡ °¡±îÀÌ °ð ¹® ¾Õ¿¡ À̸¥ ÁÙ ¾Ë¶ó
¸¶24:32 jApo; de; th'" sukh'" mavqete th;n parabolhvn: o{tan h[dh oJ klavdo" aujth'" gevnhtai
aJpalov" kai; ta; fuvlla ejkfuvh/ ginwvskete o{ti ejggu;" to; qevro":
¸¶24:33 ou{tw" kai; uJmei'", o{tan i[dhte pavnta tau'ta, ginwvskete o{ti ejgguv" ejstin ejpi; quvrai".