½Ã°£°ú ¶§¸¦ ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é?
1,¼º°æ
¸¶24:42 ±×·¯¹Ç·Î ±ú¾î ÀÖÀ¸¶ó ¾î´À ³¯¿¡ ³ÊÈñ ÁÖ°¡ ÀÓÇÒ´ÂÁö ³ÊÈñ°¡ ¾ËÁö ¸øÇÔÀ̴϶ó
43 ³ÊÈñµµ ¾Æ´Â ¹Ù´Ï ¸¸ÀÏ Áý ÁÖÀÎÀÌ µµµÏÀÌ ¾î´À ½Ã°¢¿¡ ¿Ã ÁÙÀ» ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é
±ú¾î ÀÖ¾î ±× ÁýÀ» ¶ÕÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´À¸¸®¶ó.
¸¶24:42 Grhgorei'te ou\n, o{ti oujk oi[date poiva/ hJmevra oJ kuvrio" uJmw'n e[rcetai:
¸¶24:43 !Ekei'no de; ginwvskete, o{ti eij h[/dei oJ oijkodespovth" poiva/ fulakh'/ oJ klevpth" e[rcetai,
ejgrhgovrhsen a]n, kai; oujk a]n ei[asen diorucqh'nai th;n oijkivan aujtou'.
2,»çÀüÀû ÀǹÌ
¾Ë´Ù : ginwvskw(±â³ë½ºÄÚ) ¾Ë´Ù know, ÀÌÇØÇÏ´Ù understand.
1) °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý.
µ¿»ç ±â³ë½ºÄÚ´Â ±âº» ¾î±Ù ±×³ë(gnw)¿¡¼ Çü¼ºµÈ ´Ü¾îÀ̸ç, ´ÙÀ½ÀÇ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
(a) »ç¹°À̳ª »ç¶÷ ¶Ç´Â »óȲÀ» °¨°¢À¸·Î, ƯÈ÷ ½Ã°¢À¸·Î '¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Ù,
Áö°¢ÇÏ´Ù, ÀνÄÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â '°æÇèÇÏ´Ù, ¹è¿ì´Ù, ¾Ë°Ô µÇ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
(b) '±¸º°ÇÏ´Ù' distinguish¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.(c) 'ÀΰÝÀûÀ¸·Î ¾Ë´Ù', 'ÀÌÇØÇÏ´Ù', '¾Ë´Ù¡¯
2) 70Àοªº»ÀÇ ¿ë¹ý.
(1) 70Àοªº»¿¡¼ ¾ß´Ù/±â³ë½ºÄÚ´Â '¾Ë¾Æä´Ù, ÀÎÁöÇÏ´Ù, °æÇèÇÏ´Ù, °üÂûÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù
(2) ¾ß´Ù([d'y:)/±â³ë½ºÄÚ´Â '±¸º°ÇÏ´Ù' distinguish¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù."¼±¾ÇÀ» ¾Æ´Â °Í"(â3:5, 22)
(3) ±â³ë½ºÄÚ´Â '¹è¿ö¼ ¾Ë´Ù' know by learning¶ó´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù(Àá30:3).
(4) ¾ß´Ù/ ±â³ë½ºÄÚ´Â 'µ¿Ä§'À̶ó´Â Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.(â4:1)
3) ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý.
(1) '´À³¢´Ù, °£ÆÄÇÏ´Ù'(¸·5:29 ´ª8:46),
(2) 'ÁÖ¸ñÇÏ´Ù, ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Ù'(¸·8:17, 12:12 ¸¶26:10 °íÈÄ2:4 ¿ä5:42, 8:27),
(3) 'ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù, ÀÎÁöÇÏ´Ù' recognize(´ª7:39 ¸¶12:15, 22:18 °¥3:7 ¾à2:20 ¿ä4:1, 5:6)
(4) 'µè´Ù,(µé¾î¼)¾Ë´Ù'(¸·5:43, 15:45 ´ª9:11 Çà17:13, 17:19 ºô1:12, 2:19 ¿ä11:57)
(5) 'È®ÁõÇÏ´Ù, È®½ÇÈ÷ ÇÏ´Ù, È®ÀÎÇÏ´Ù' confirm(¸·6:38, 13:28 ´ª1:18 °íÀü4:19)
4) ¹Ù¿ï ¼½Å.
(1) °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý.
°¨½Ã, °æ°è, °¨¿Á : fulakhv(Ǹ¶óÄÉ) ¸í»ç Ǹ¶óÄɴ Ǹ¶ù¼Ò(fulavssw)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç,
(a) 'ÁöÄѺ½, ¸Áº¸±â, Æļö, °æ°è'. (b) 'ÁöÅ°°Å³ª °æ°èÇÏ´Â »ç¶÷, º¸ÃÊ, ÆļöÀÚ'.
(c) Á˼öµéÀ» °¡µÎ´Â Àå¼Ò·Î '°¨¿Á'.(d) ½Ã°£ÀÇ ±¸ºÐÀ¸·Î¼ '¾ß°æ'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(2) ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý.
(a) Ǹ¶óÄÉ´Â '°æ°è, °¨½Ã, º¸È£'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ´ª2:8, °è2:10, °è18:2
(b) Ǹ¶óÄÉ´Â 'º¸ÃÊ, Æļö'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.(Çà12:10) ÇʶóÄÉ(fulakhv) °¨½Ã, °æ°è, °¨¿Á
(3) °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý
µ¿»ç ±×·¹°í·¹¿À´Â ÈıâÇüÀ̸ç, ¿¡°ÔÀÌ·Î(ejgeivrw, ÀÏÀ¸Å°´Ù, ±ú¿ì´Ù)¿¡¼ Çü¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç,
`±ú¾îÀÖ´Ù, ÁöÄѺ¸´Ù, ÁÖÀÇÇÏ´Ù, °æ°èÇÏ´Ù, ¸Áº¸´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
(4) ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý(½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 22ȸ)
(a) ÁÖ½ÃÇÏ´Ù, ±ú¾îÀÖ´Ù(¸¶24:43 ¸·13:34 ´ª12:37 ´ª12:39 µî).
(b) Á¤½ÅÀ» Â÷¸®´Ù, ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ´Ù(¸¶24:42, 25:13 ¸·13:35 °íÀü16:13 »ìÀü5:6 °è3:2 °ñ4:2).
5) °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý.(¸í»ç Ǹ¶óÄɴ Ǹ¶ù¼Ò(fulavssw)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç,)
(a) 'ÁöÄѺ½, ¸Áº¸±â, Æļö, °æ°è'.(b) 'ÁöÅ°°Å³ª °æ°èÇÏ´Â »ç¶÷, º¸ÃÊ, ÆļöÀÚ'.
(c) Á˼öµéÀ» °¡µÎ´Â Àå¼Ò·Î '°¨¿Á'.(d) ½Ã°£ÀÇ ±¸ºÐÀ¸·Î¼ '¾ß°æ'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
6) 70Àοªº»ÀÇ ¿ë¹ý.(70Àοªº»¿¡¼ ¾à 120ȸ)
Ǹ¶óÄÉ´Â È÷ºê¸®¾î ¾Æ»ç¸£(¼Ó¹ÚÇÏ´Ù, Åõ¿ÁÇÏ´Ù, â40:3, 42:17 ´ë»ó26:16 ¿é7:12)
7) ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý.
(1) Ǹ¶óÄÉ´Â '°æ°è, °¨½Ã, º¸È£, Àå¼Ò, °¨¿Á'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
´ª2:8¿¡¼ ¸ñÀÚ¿¡ "±× Áö°æ¿¡ ¸ñÀÚµéÀÌ ¹Û¿¡¼ ¹ã¿¡ ÀÚ±â ¾ç ¶¼¸¦ ÁöÅ°´õ´Ï"
´ª21:12¿¡¼ ±×¸®½ºµµÀÇ Á¦Àڵ鿡°Ô ÀϾ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀÇ ¹®¸Æ¿¡¼,
°è2:10¿¡¼ Á×±â±îÁö ¹ÏÀ½À» ÁöÄÑ »ý¸íÀÇ ¸é·ù°üÀ» ¹ÞÀ¸¶ó´Â ±Ç¸é.
(2) Ǹ¶óÄÉ´Â 'º¸ÃÊ, Æļö'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.(Çà12:10)
3,±× ³¯°ú ±×½Ã
¸¶24:42 ±×·¯¹Ç·Î ±ú¾î ÀÖÀ¸¶ó(Grhgorei'te: grhgoreuwÀÇ ¸í Çö ´É)
¾î´À ³¯¿¡ ³ÊÈñ ÁÖ°¡ ÀÓÇÒ´ÂÁö ³ÊÈñ°¡ ¾ËÁö(oi[date:Á÷°¨) ¸øÇÔÀ̴϶ó
43 ³ÊÈñµµ ¾Æ´Â ¹Ù´Ï ¸¸ÀÏ Áý ÁÖÀÎÀÌ µµµÏÀÌ ¾î´À ½Ã°¢¿¡ ¿Ã ÁÙÀ» ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é(ginwvskete)
±ú¾î ÀÖ¾î(egrhgorhsen:Á÷ °ú ´É) ±× ÁýÀ» ¶ÕÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´À¸¸®¶ó.
1) ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù (½Ã°£À» ¾Ë¾Ò±â¿¡ ±ú¾î ÀÖ¾ú³ª? ±ú¾î ÀÖ¾ú±â¿¡ ½Ã°£À» ¾Ë¾Ò³ª?)
¸¶25:13 ±×·±Áï ±ú¾î ÀÖÀ¸¶ó ³ÊÈñ´Â ±× ³¯°ú ±× ¶§¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´À´Ï¶ó.
4,°á·Ð
1) ¶§ : Time : ¸ð¿¡µå(d[e/m) = ½Å¼ºÇÑ ¾à¼Ó(Àû±×¸®½ºµµ´Â ¸ð¿¡µå¸¦ È¥¶õ½ÃÅ°´Â ÀÚÀÌ´Ù.)
¾Ï3:3 µÎ »ç¶÷ÀÌ ¶æÀÌ °°Áö ¾ÊÀºµ¥ ¾îÂî µ¿ÇàÇÏ°ÚÀ¸¸ç(working together with)
â6:9 ³ë¾ÆÀÇ »çÀûÀº ÀÌ·¯Çϴ϶ó ³ë¾Æ´Â ÀÇÀÎÀÌ¿ä ´ç¼¼¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚ¶ó
±×°¡ Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇÏ¿´À¸¸ç(A&L,h't]hi:¼ÕÀâ°í °É¾úÀ»±î?)
2) ±â³ä(rk,zE) Ãß¾ï, Çϳª´Ô²²¼ ³ª¸¦ ±â¾ïÇϽŴٸé?
Çϳª´Ô²²¼ ÁöÅ°½Å´Ù(fulavssw) ÁöÅ°´Ù, ±×·¯¹Ç·Î : ou\n : therefore :
¸»¾¸À¸·Î »ì°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±ú¾îÀÖÀ¸¶ó! : Grhgorei'te : watch ¸í·É ÇöÀç ´Éµ¿
¸»¾¸À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù¸é?(ginwvskw:°æÇè) ±â³ë½ºÄÚ = ³ë·ÂÀ» Çß´Ù¸é? ¹ÏÀ½À¸·Î »ê»ç¸é?
µ¿Ä§:â4:1 ¾Æ´ãÀÌ ±×ÀÇ ¾Æ³» ÇÏ¿Í¿Í µ¿Ä§([d'y:)ÇϸŠÇÏ¿Í°¡ ÀÓ½ÅÇÏ¿©...
¾Ë´Ù = µ¿Ä§ = ginwvskw = [d'y:¡¡: °æÇèÀ¸·Î ¾Æ´Â °Í
¼ºµµ´Â ¸»¾¸À¸·Î Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸»¾¸À¸·Î »ç´Â °ÍÀÌ ±ú¾î ÀÖ´Â »îÀÌ´Ù.
¸»¾¸À¸·Î »ì°í Àֱ⿡ ¾Æ´Â °ÍÀÌ°í µ¿Çà(ginwvskw = [d'y:)ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
"±ú¾î ÀÖÀ¸¸é"ÀÇ Àǹ̴ ±ú¾î ÀÖÀ½ÀÌ °ð ¸»¾¸À¸·Î »ì°í ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÔÀÌ´Ù.
3) ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý(±×·¹°í·¹¿À´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 22ȸ)
(a) ÁÖ½ÃÇÏ´Ù, ±ú¾îÀÖ´Ù(¸¶24:43; ¸·13:34; ´ª12:37; 39 µî).
(b) Á¤½ÅÀ» Â÷¸®´Ù, ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ´Ù(¸¶24:42; 25:13; ¸·13:35; °íÀü16:13; »ìÀü5:6; °è3:2; °ñ4:2)
±×·±µ¥ ¿Ö ¸¹Àº ¹ø¿ª¿¡¼ ÀÌ ¸»À» °æ°èÇÏ´Ù, ÁöÄѺ¸´Ù·Î µÇ¾î ÀÖÀ»±î?
±ú¾î ÀÖÀ½Àº ±â·ÏµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µû¶ó¼ »ç´Â »îÀÌ´Ù.
±ú¾î ÀÖÀ½Àº ±â·ÏµÈ ¸»¾¸¿¡ ¼º·ÉÀÇ ¹Ù¸¥ Àεµ¸¦ ¹ÞÀ½À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
À¯´ë ¹é¼º Áï À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀ» Àý±â¸¦ µû¶ó¼ »ì°í ÀÖ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ±× Àý±â °ð ±â·ÏµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µû¶ó¼ »ç´Â »îÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.