´ë° ¶Ç´Â ´ë·« ±×¸®°í ¸ò
1,¼º°æ
·Ò15:15 ±×·¯³ª ³»°¡ ³ÊÈñ·Î ´Ù½Ã »ý°¢³ª°Ô ÇÏ·Á°í Çϳª´Ô²²¼ ³»°Ô ÁֽŠÀºÇý·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ´õ¿í ´ã´ëÈ÷ ´ë·« ³ÊÈñ¿¡°Ô ½è³ë´Ï(°³¿ª°³Á¤)
·Ò15:15 ±×·¯³ª ³»°¡ ³ÊÈñ·Î ´Ù½Ã »ý°¢³ª°Ô ÇÏ·Á°í Çϳª´Ô²²¼ ³»°Ô ÁֽŠÀºÇý¸¦ ÀÎÇÏ¿© ´õ¿í ´ã´ëÈ÷ ´ë° ³ÊÈñ¿¡°Ô ½è³ë´Ï(°³¿ª)
·Ò15:15 tolmhrovteron de; e[graya uJmi'n ajpo; mevrou",
wJ" ejpanamimnhvskwn uJma'", dia; th;n cavrin th;n doqei'savn moi uJpo; tou' qeou'
2,»çÀüÀû ÀǹÌ
´ë° : mevro"(¸Þ·Î½º) ºÎºÐ, ¸ò, ÀϺκÐ, Á¦ºñ.
1) °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý
¸í»ç ¸Þ·Î½º(Homer ÀÌ·¡·Î)´Â ¸ÞÀ̷θ¶ÀÌ(meivromai: ÇÑ ¸òÀ¸·Î ¾ò´Ù, ~¿¡ Âü¿©ÇÏ´Ù)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç,
(1) Àüü¿Í ´ëÁ¶µÇ´Â 'ºÎºÐ'(part),
ƯÈ÷ ¸öÀÇ ÀϺÎ, °Ç¹°À̳ª µµ½ÃÀÇ 'ÀϺΠÁö¿ª, Áö±¸' µîÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(2) ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î 'Á÷¹« ¿µ¿ª, Á¡À¯ ¹üÀ§, ÇàÁ¤ÀÇ ºÎ¼',
Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â '´çÆÄ, ÇÒ´çµÈ ¸òÀ̳ª ºÎºÐ, ÇÒ´çµÈ ¿î¸í'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(3) 'Á¤ÇÑ ¶§³ª ½Ã°£, Àå¼Ò, »çȸ °èÃþ'À» ÀǹÌÇϸç,
ÄÚÀÌ³× Çï¶ó¾î¿¡¼´Â ¶ÇÇÑ '»ç¾÷' businessÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
2) 70Àοªº»ÀÇ ¿ë¹ý
¸í»ç ¸Þ·Î½º´Â 70ÀÎ ¿ªº»¿¡¼ 140¿©È¸ ³ª¿À¸ç, 27°³ÀÇ È÷ºê¸® ¾îÇüµéÀÇ ¿ª¾î·Î »ç¿ëµÇ¾ú°í, ÁַΠīü(³¡, ¸»´Ü)¸¦ ¹ø¿ªÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ¸Þ·Î½º´Â 'ºÎºÐ'(â47:24), '±¹°æ'(Ãâ16:35 ¼ö18:19ÀÌÇÏ), 'Áö¿ª'(¼ö2:18 »ï»ó30:14), '³¡, °¡ÀåÀÚ¸®'(¼ö13:27, 15:2),'Ãø¸é'(Ãâ26:26ÀÌÇÏ; 32:15), 'À¯»êÀÇ ÇÑ ¸ò'(Àá17:2), 'Àå¼Ò, ¾ó¸¶'(ÀϺÎ, ´Ü 2Àå) µîÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
3) ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý
(1) ¸Þ·Î½º´Â 'ºÎºÐÀ̳ª ÀϺÎ'¶ó´Â Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÑ´Ù.
´ª11:36¿¡¼ ¸Þ·Î½º´Â ¸öÀÇ ÀϺÎ("[Á¶±Ý]µµ¡¦") ´ª15:12¿¡¼ Àç»êÀÇ ÀϺÎ, ¿ä19:23¿¡¼ ¿ÊÀÇ ÀϺÎ, Çà5:2¿¡¼ ¼ÒÀ¯¸¦ ÆÇ°ªÀÇ ÀϺÎ("¾ó¸¶"), °è16:19¿¡¼ Å« ¼ºÀÇ ºÎºÐ("°¥·¡")À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¿¦4:16¿¡¼ ¸Þ·Î½º´Â º¹¼ö·Î ¸öÀÇ ºÎºÐµé, Áöü¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
"±×¿¡°Ô¼ ¿Â ¸öÀÌ °¢ ¸¶µð¸¦ ÅëÇÏ¿© µµ¿òÀ» ÀÔÀ½À¸·Î ¿¬¶ôÇÏ°í »óÇÕÇÏ¿© °¢ [Áöü]ÀÇ ºÐ·®´ë·Î ¿ª»çÇÏ¿© ±× ¸öÀ» ÀÚ¶ó°Ô ÇÏ¸ç »ç¶û ¾È¿¡¼ ½º½º·Î ¼¼¿ì´À´Ï¶ó".
(2) ¸Þ·Î½º´Â 'Æí' sideÀ̶õ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
¿ä21:6¿¡¼ ¹èÀÇ ¿·±¸¸®³ª ¿· ºÎºÐÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
"°¡¶ó»ç´ë ±×¹°À» ¹è ¿À¸¥[Æí]¿¡ ´øÁö¶ó ±×¸®ÇÏ¸é ¾òÀ¸¸®¶ó ÇϽŴë ÀÌ¿¡ ´øÁ³´õ´Ï °í±â°¡ ¸¹¾Æ ±×¹°À» µé ¼ö ¾ø´õ¶ó."
(3) ¸Þ·Î½º´Â '»ç¾÷ ºÎºÐ'À̶õ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
Çà19:27: "¿ì¸®ÀÇ ÀÌ [¿µ¾÷]¸¸ õÇÏ¿©Áú À§ÇèÀÌ ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Å« ¿©½Å ¾Æµ¥¹ÌÀÇ Àü°¢µµ °æȦÈ÷ ¿©±èÀÌ µÇ°í ¿Â ¾Æ½Ã¾Æ¿Í õÇÏ°¡ À§ÇÏ´Â ±×ÀÇ À§¾öµµ ¶³¾îÁú±î Çϳë¶ó ÇÏ´õ¶ó".
(4) ¸Þ·Î½º´Â 'ÆÄ´ç'À̶õ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
Çà23:6¿¡¼ 'ÆÄ´ç'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
"¹Ù¿ïÀÌ ±× ÇÑ [ºÎºÐ]Àº »çµÎ°³ÀÎÀÌ¿ä ÇÑ ºÎºÐÀº ¹Ù¸®»õÀÎÀÎ ÁÙ ¾Ë°í °øȸ¿¡¼ ¿ÜÃÄ °¡·ÎµÇ ¿©·¯ºÐ ÇüÁ¦µé¾Æ ³ª´Â ¹Ù¸®»õÀÎÀÌ¿ä ¶Ç ¹Ù¸®»õÀÎÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó Á×Àº ÀÚÀÇ ¼Ò¸Á °ð ºÎÈ°À» ÀÎÇÏ¿© ³»°¡ ½É¹®À» ¹Þ³ë¶ó".
(5) ¸Þ·Î½º´Â ´ª24:42¿¡¼ 'Á¶°¢ piece'À» ³ªÅ¸³½´Ù.
"ÀÌ¿¡ ±¸¿î »ý¼± ÇÑ [Å丷]À» µå¸®¸Å".
(6) ¸Þ·Î½º´Â '¸ò share'À̶õ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
¿ä13:8¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀº º£µå·Î¿¡°Ô
"¡¦³»°¡ ³Ê¸¦ ¾Ä±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ³×°¡ ³ª¿Í [»ó°ü]ÀÌ ¾ø´À´Ï¶ó"°í ¸»¾¸ÇϽŴÙ.
ÀÌ ±¸ÀýÀ» Á÷¿ªÇϸé '³»°¡ ³Ê¸¦ ¾Ä±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ³Ê´Â ³» ¾È¿¡ ÇÑ ÀÚ¸®(¸ò)¸¦ °¡ÁöÁö ¸øÇÑ´Ù'°í ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
»ç¶÷Àº ¶ÇÇÑ À§¼±°ú ºÒ °æ°Ç¿¡¼µµ Àڱ⠸òÀ̳ª ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(¸¶24:51 ´ª12:46)
(7) ÀüÄ¡»ç¿Í ÇÔ²² »ç¿ëµÉ ¶§.
·Ò11:25ÀÇ ¾ÆÆ÷ ¸Þ·ç½º¶ó´Â ¹®±¸¿¡¼ ¸Þ·Î½º´Â ºÎ»çÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾î À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô ÀÓÇÏ´Â "ºÎºÐÀû ¿Ï¾ÇÇÔ"À» ÀǹÌÇÑ´Ù,
"ÇüÁ¦µé¾Æ ³ÊÈñ°¡ ½º½º·Î ÁöÇý ÀÖ´Ù ÇÔÀ» ¸éÅ° À§ÇÏ¿© ÀÌ ºñ¹ÐÀ» ³ÊÈñ°¡ ¸ð¸£±â¸¦ ³»°¡ ¿øÄ¡ ¾Æ´ÏÇϳë´Ï ÀÌ ºñ¹ÐÀº À̹æÀÎÀÇ Ã游ÇÑ ¼ö°¡ µé¾î¿À±â±îÁö À̽º¶ó¿¤ÀÇ [´õ·¯´Â] ¿Ï¾ÇÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ̶ó".
ÀÌ ºÎ»ç±¸ÀÇ Á¤È®ÇÑ Àǹ̴ ¹®¸Æ¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÈ´Ù.
¾Æ³ª ¸Þ·Î½º´Â "Çϳª, Çϳª Â÷·Ê·Î"["Â÷¼¸¦ µû¶ó"]¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù(°íÀü14:27).
¿¡Å© ¸Þ·ç½º´Â °íÀü12:27¿¡¼´Â "°¢ ºÎºÐ"À̶ó´Â Àǹ̸¦, °íÀü13:9ÀÌÇÏ¿Í °íÀü13:12¿¡¼´Â "ºÎºÐÀûÀ¸·Î"¶ó´Â Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÑ´Ù.
¿ÏÀüÇÑ °ÍÀÌ ¿À¸é, ºÒ¿ÏÀüÇÑ °ÍÀº »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù(°íÀü13:10).
"¿£ ¸Þ·¹ÀÌ"´Â ~¿¡ °ü·ÃÇÏ¿©("~À» ÀÎÇÏ¿©" °ñ2:16)¶ó´Â Àǹ̸¦, ±×¸®°í īŸ ¸Þ·Î½º´Â '³¹³¹ÀÌ'¶ó´Â ÀǹÌ(È÷9:5)¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
·Ò15:15 ±×·¯³ª ³»°¡ ³ÊÈñ·Î ´Ù½Ã »ý°¢³ª°Ô ÇÏ·Á°í Çϳª´Ô²²¼ ³»°Ô ÁֽŠÀºÇý·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ´õ¿í ´ã´ëÈ÷ ´ë·« ³ÊÈñ¿¡°Ô ½è³ë´Ï(°³°³)
·Ò15:15 ±×·¯³ª ³»°¡ ³ÊÈñ·Î ´Ù½Ã »ý°¢³ª°Ô ÇÏ·Á°í Çϳª´Ô²²¼ ³»°Ô ÁֽŠÀºÇý¸¦ ÀÎÇÏ¿© ´õ¿í ´ã´ëÈ÷ ´ë° ³ÊÈñ¿¡°Ô ½è³ë´Ï(°³)
·Î¸¶¼ 15ÀåÀÇ ´ë·«À̶ó´Â ¸»¾¸Àº ½Ç·Î ·Î¸¶¼ 6:12-23, 8:-9:À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
·Î¸¶¼ 6ÀåÀº ¿©±âÀÇ ´ë°Àº ·Î¸¶¼ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ·Î ´õºÒ¾î Á×°í »ç´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
·Î¸¶¼ 8Àå-9ÀåÀº ·Î¸¶¼ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ÇÙ½ÉÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»¾¸µéÀÌÁö ´ë°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¿©±â "´ë°, ´ë·«"Àº »ç¶÷µéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ±× "´ë°, ´ë·«"ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æ Áï ·Î¸¶¼°¡ Áö¸ñÇÏ°í ÀÖ´Â Áß¿ä ¿äÁöµéÀ» ´Ù Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú Çϳª´ÔÀÇ ÀÏ¿¡´Â "´ë°, ´ë·«"Àº ¾ø´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷µéÀÇ »ç¸í¿¡µµ "´ë°, ´ë·«"Àº ÀÖÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù.
½Ã°£ ¼Ó¿¡ »ý¸íÀÌ ºÎÁöµÇ°í ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡´Â ÃÖ¼±°ú ÃÖ°íÀÇ ¼ø°£µé¸¸ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
ÀÌ ´ë° ¶Ç ´ë·«À¸·Î ¹ø¿ªÀÌ µÇ¾úÀ¸³ª ±× ¸» ÀÚü´Â ±×·± Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï´Ù.
»çµµµéÀÌ °¨´çÇØ¾ß Àúµé¿¡°Ô Çϳª´Ô²²¼ ÁֽŠ"¸ò"À» ÀǹÌÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù.
"¸ò"À» ´õ »ç¿ªÀÚµéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ º»´Ù¸é °ð "»ç¸í"À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.