º¯¸í°ú ´ë´ä
1,¼º°æ
´ª2:47, "µè´Â ÀÚ°¡ ´Ù ±× ÁöÇý¿Í ´ë´äÀ» ±âÀÌÈ÷ ¿©±â´õ¶ó."
´ª2:47 ejxivstanto de; pavnte" oiJ ajkouvonte" aujtou' ejpi; th'/ sunevsei kai; tai'" ajpokrivsesin aujtou'.
2,»çÀüÀû ÀǹÌ
1) ´ë´ä : ajpovkrisi"(¾ÆÆ÷Å©¸®½Ã½º) answer
(1) °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý.
¸í»ç ¾ÆÆ÷Å©¸®½Ã½º´Â ¾ÆÆ÷Å©¸®³ë(ajpokrivnw)¿¡¼ À¯·¡Çß´Ù,
(a) 'ºÐ¸®, ºÐºñ¹°(¾×)'(ÀÇÇп¡¼),
(b) '´ë´ä'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(2) 70Àοªº»ÀÇ ¿ë¹ý. ¸í»ç ¾ÆÆ÷Å©¸®½Ã½º´Â 70ÀÎ ¿ªº»¿¡¼ 16ȸ ³ª¿À¸ç, È÷ºê¸®¾î ½´ºê(µ¹¾Æ°¡´Ù, ¿é13:22 33:5 40:4, 31:14), ¾Æ³ª(´ë´äÇÏ´Ù, ¹ÝÀÀÇÏ´Ù, ¿é15:2), ¸¶¾Æ³×(4617: ÀÀ´ä, ´ë´ä, ¹ÝÀÀ, ¿é32:5 Àá15:1)ÀÇ ¿ª¾î·Î »ç¿ëµÇ¾î ±×·± Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
(3) ¸í»ç ¾ÆÆ÷Å©¸®½Ã½º´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 4ȸ ³ª¿À¸ç, '´ë´ä'À̶õ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
(a) ´ª20:20, "ÀÌ¿¡ ÀúÈñ°¡ ¿³º¸´Ù°¡ ¿¹¼ö¸¦ Ãѵ¶ÀÇ Ä¡¸®¿Í ±Ç¼¼ ¾Æ·¡ ºÙÀÌ·Á ÇÏ¿©
Á¤Å½µéÀ» º¸³»¾î ±×µé·Î ½º½º·Î ÀÇÀÎÀΠüÇÏ¸ç ¿¹¼öÀÇ ¸»À» Ã¥Àâ°Ô ÇÏ´Ï".
(b) ¿ä1:22, "¶Ç ¸»Ç쵂 ´©±¸³Ä ¿ì¸®¸¦ º¸³½ À̵鿡°Ô ´ë´äÇÏ°Ô Ç϶ó
³Ê´Â ³×°Ô ´ëÇÏ¿© ¹«¾ùÀ̶ó ÇÏ´À³Ä".
(c) ¿ä19:9, "´Ù½Ã °üÁ¤¿¡ µé¾î°¡¼ ¿¹¼ö²² ¸»Ç쵂 ³Ê´Â ¾îµð·Î¼³Ä ÇϵÇ
¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ¿© ÁÖÁö ¾Æ´ÏÇϽôÂÁö¶ó".
2) º¯¸í : ajpologiva(¾ÆÆú·Î±â¾Æ) º¯È£, º¯¸í.
(1) ÇâÇÏ¿©¸»ÇÏ´Ù : ajpologiva(¾ÆÆú·Î±â¾Æ) º¯È£, º¯¸í.
¸í»ç ¾ÆÆú·Î±â¾Æ´Â ¾ÆÆú·Î°Ô¿À¸¶ÀÌ(ajpologevomai : Àڱ⸦ º¯È£ÇÏ´Ù)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç,
'º¯È£'¸¦ ÀǹÌÇϸç, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
a) »ç°Ç°ú °ü·ÃÇÏ¿©, 'º¯È£ÀÇ ¸»'¿¡ ´ëÇØ,
b) ÇàÀ§¿¡ °üÇÏ¿©, ¹ýÁ¤¿¡¼ 'º¯È£'('³ªÀÇ Ã¹ º¯È£¿¡¼' µî)¿¡ ´ëÇØ,
c) 'º¯¸í, Çظí'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(2) ¾ÆÆú·Î±â¾Æ´Â 70Àοªº» ¿Ü°æ ÁöÇý¼6:10¿¡¼ ½ÉÆÇÀÇ '´äº¯'À» ¶æÇÏ´Â ¸»·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
(3) ¸í»ç ¾ÆÆú·Î±â¾Æ´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 8ȸ ³ª¿À¸ç, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
a) ¾ÆÆú·Î±â¾Æ´Â Çà22:1¿¡¼ 'º¯È£ÀÇ ¸»'À» ÀǹÌÇÑ´Ù,
"ºÎÇüµé¾Æ ³»°¡ Áö±Ý ³ÊÈñ ¾Õ¿¡¼ º¯¸íÇÏ´Â ¸»À» µéÀ¸¶ó ÇÏ´õ¶ó."
b) µõÈÄ4:16¿¡¼ "³»°¡ óÀ½ º¯¸íÇÒ ¶§¿¡ ³ª¿Í ÇÔ²²ÇÑ ÀÚ°¡ Çϳªµµ ¾ø°í ´Ù ³ª¸¦ ¹ö·ÈÀ¸³ª
ÀúÈñ¿¡°Ô Çã¹°À» µ¹¸®Áö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó".
c) ºô1:7¿¡¼ "³»°¡ ³ÊÈñ ¹«¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÌ¿Í °°ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ï
ÀÌ´Â ³ÊÈñ°¡ ³» ¸¶À½¿¡ ÀÖÀ½ÀÌ¸ç ³ªÀÇ ¸ÅÀÓ°ú º¹À½À» º¯¸íÇÔ°ú È®Á¤ÇÔ¿¡
³ÊÈñ°¡ ´Ù ³ª¿Í ÇÔ²² ÀºÇý¿¡ Âü¿¹ÇÑ ÀÚ°¡ µÊÀ̶ó".
º¦Àü3:15¿¡¼ "³ÊÈñ ¸¶À½¿¡ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÁÖ·Î »ï¾Æ °Å·èÇÏ°Ô ÇÏ°í ³ÊÈñ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â
¼Ò¸Á¿¡ °üÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ´ë´äÇÒ °ÍÀ» Ç×»ó ¿¹ºñÇϵÇ
¿ÂÀ¯¿Í µÎ·Á¿òÀ¸·Î ÇÏ°í".
3) »î(ajpovkrisi")ÀÌ ´ë´ä?
´ë´äÇÒ ¶§ ´ë´äÀ» À߸øÇÏ¸é º¯¸íÀÌ µÈ´Ù.
¿À·¡ »ì¾Ò´Âµ¥ ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ÀÌÇظ¦ ¸øÇÏ°í »ç´Â °ÍÀÌ Çϳª°¡ ÀÖ´Ù.
À¯´ÉÇÑ ÀçÆÇ°üÀ̶ó¸é¼ ³ª¶ó¿¡¼ ±×·¸°Ô ¸¹Àº ³ìÀ» ¸Ô°í ÇϽô ÆÇ°Ë»ç´ÔµéÀÌ ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ ¿Ö ¶Ç °Å¾×À» µå·Á¼ º¯È£»ç¸¦ ´ëµ¿À» ÇØ¾ß Çϴ°¡ ÂüÀ¸·Î ÀǾÆÇÒ ¶§°¡ ¸¹´Ù.
¹°·Ð »ç¶÷µéÀÇ ¹«Áö·Î ¿ÀÆÇÀ» Çؼ ¹«°íÇÑ ÀÚ°¡ ÇÇ°í°¡ µÇ¾î °í»ýÀ» ÇÒ ¶§µµ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ »ç´Â ÀÌ ¼¼»óÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.
¼ö»ç °úÁ¤¿¡¼ Àß »ìÆ캸¾Ò´Ù¸é ÀçÆÇ°úÁ¤¿¡¼´Â º°·Î ÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø¾î¾ßÇϴµ¥ ¿ì¸®³× ½ÇÁ¤Àº Áö¹æ¹ý¿ø, °íµî¹ý¿ø, ´ë¹ý¿ø±îÁö °¡¾ß ÇØ°áÀÌ ³´Ù. °¡ºÎ°£ °á°ú¿¡ ºÒ¸¸ÀÌ´Ù.
4) ´ë´ä(ajpovkrisi")Àº ¿À´ÃÀÇ »î
½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀº ¸Õ ³»ÀÏ¿¡ ´ë´äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿À´ÃÀÌ »îÀÌ´Ù.
¿À´Ã ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ´Ù ¿À´Ã¿¡ Çϳª´Ô²² »îÀ¸·Î ´ë´äÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¾Æ´Ï¸é ³¯¸¶´Ù ÀÌ·¹ Àú·¹ ÇΰèµÇ´Â »îÀÌ °ð ´ë´äÀÓÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¸ÖÂÄÇÑ ÇÑ ³·¿¡ ÀÏÀ» ÀúÁú·¯ ³õ°í ±× ¹ã¿¡ ¼öÁ¤Çؼ ´äÀ» ÇÏ·Á ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
±×µµ ¾Æ´Ï¸é º¯¸íÀ» ´ë´ä ºñ½ÁÇÏ°Ô ÇÏ¸é¼ »ì°í Àִ°¡?
´ë´äÀ̳ª º¯¸íÀÌ °°Àº ¸»·Î ¹ø¿ªµÇ¾î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¸¶µµ ´ë´äÀ̳ª º¯¸íÀÌ °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼ ºñ½ÁÇϱ⠶§¹®ÀÎ °Í °°´Ù.
3,´ë´ä?
1) ´ë´äÇÏ´Ù
´ë´ä : ajpovkrisi"(¾ÆÆ÷Å©¸®½Ã½º) ´ë´ä answer
´ë´ä : ajpov + krisi"(¾ÆÆ÷ + Å©¸®½Ã½º)·Î µÎ ´Ü¾î°¡ ÇÕÇؼ ´ë´ä answerÀÌ µÈ´Ù.
ajpov´Â ¡®´©±¸¸¦ ÇâÇÏ¿©¡¯¶ó´Â ÀüÄ¡»çÀÌ´Ù.
±×·³ ´©±¸¸¦ ÇâÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ »ì°í Àִ°¡?
¼¼»ó¸¸À» ÇâÇÏ¿© »ì¾Ò´Ù¸é ±×°ÍÀÌ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¼³ ¶§¿¡ º¯¸íÀÌ µÉ °ÍÀÌ°í,
¼¼»ó¿¡ »ìÁö¸¸ Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ¿© »ì¾Ò´Ù¸é ±× ÀÚü°¡ ´ë´äÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ µÎ·Á¿î ¸»Àº ajpovkrisi" = ajpov + krisi")·Î ÀÌ ¸»À» Çϳª´Ô²²¼ »ç¶÷À» ÇâÇÏ¸é »ó´çÈ÷ ¹«¼¿î ¸»ÀÌ µÇ¾î¼ µ¹¾Æ¿Â´Ù.
»ç½Ã ¸»ÇÏÁö¸¸ ´ë´ä(ajpovkrisi" = ajpov + krisi")À̶ó´Â ¸»ÀÌ Çϳª´Ô²²¼ Àΰ£À» ÇâÇß´Ù¸é ±× ´ë´äÀº ¸Å¿ì µÎ·Á¿î °á°ú°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé(ajpovkrisi" = ajpov + krisi")ÀÇ (krisi")´Â ¡®½ÉÆÇÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¸»À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
½ÉÆÇ ¶§ ½ÉÆÇÀÚÀ̽ŠÇϳª´ÔÀº ±× »ç¶÷ÀÇ ±× »îÀ» µÎ°í ´ë´äÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ±× ³¯¿¡ º¯¸íÇÏ·ÁÇÏÁö ¸»°í ´Ã»ó »îÀÇ Çö½Ç¿¡¼ ´ë´äÀ» Çϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±× ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¹é º¸Á ¾Õ¿¡ ¼¹À» ¶§ ±× ´ë´äÀÌ ¿À´Ã Áö±Ý ÇöÀçÀÇ »îÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀÇ »îÀÌ ±×³¯ÀÇ ´ë´äÀÓÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼¼»ó¿¡¼´Â º¯¸íÀÌ ½¬¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.
¼¼»óÀº °¡Áø °ÍÀÌ ÀÖ°í º½½À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é ¾îµð¼³ª º¯¸íÀÌ È·ÁÇØÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
4,º¯¸íÀ» ´ë´äÀ¸·Î!
¿ø¹®¿¡´Â ´ë´ä ¾Õ¿¡ Á¤°ü»ç°¡(tai'" ajpokrivsesin)°¡ ÀÖ´Ù.
°á·ÐÀûÀ¸·Î ³» ¾ÕÀÇ ÀÏÀ» µÎ°í ³»°¡ °áÁ¤À» Çß´Ù¸é º¯¸íÀ» ÇÏÁö ¸»ÀÚ!
Ȥ½Ã¶óµµ ±× ÀÏ¿¡ ½Ç¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é ´õ´õ¿í º¯¸íÀ» ÇÏÁö ¸»°í ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÀÚ!
¾Æ¸§´Ù¿î ´ë´äÀ» ¸¸µé¸é¼ »ìÀÚ![¿À´ÃÀº ´ë´äÀÌ°í, ³»ÀÏ(Òìí)Àº º¯¸íÀÌ´Ù.]