Çϳª´Ô²² µå¸®±â¸¦ Èû¾²¶ó!
1,¼º°æ
(µõÈÄ2:15) ³×°¡ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸À» ¿Ç°Ô ºÐº¯Çϸç
ºÎ²ô·¯¿ï °ÍÀÌ ¾ø´Â ÀϱºÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ ÀÚ·Î ÀÚ½ÅÀ» Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ µå¸®±â¸¦ Èû¾²¶ó
(µõÈÄ2:15) spou,dason seauto.n do,kimon parasth/sai tw/| qew/|( evrga,thn avnepai,scunton( ovrqotomou/nta to.n lo,gon th/j avlhqei,aj)
2,»çÀüÀû ÀǹÌ
1) ºÐº¯
ºÐº¯ : ojrqotomevw(¿À¸£µµÅä¸Þ¿À) ¹Ù¸£°Ô º£´Ù, ±æÀ» ³»´Ù(¿´Ù)
µ¿»ç ¿À¸£µµÅä¸Þ¿À´Â ¿À¸£µµ½º(ojrqov", 3717: °ðÀº, ¶È¹Ù¸¥)¿Í ÅÛ³ë(tevmnw :º£´Ù)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ´Ü¾î´Â,
(a) '¹Ù¸£°Ô º£´Ù',
(b) '±æÀ» ºÎ¼³ÇÏ´Ù, ±æÀ» ³»´Ù(¿´Ù), µµ·Î¸¦ ±â°øÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌ ´Ü¾î´Â °ðÀº ¹æÇâÀ¸·Î ±æÀ» ¸¸µå´Â °Í°ú °ü·ÃÇÏ¿© »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ´Ü¾î´Â ÅÛ³ë(±ð´Ù, ÀÚ¸£´Ù)¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ßÇØ´Â ½£À̳ª ȤÀº ÇèÇÑ Áö¿ª¿¡ ±æÀ» ¸¸µé¾î ¿©ÇàÀÚ°¡ ÀÚ±âÀÇ ¸ñÀûÁö±îÁö °ðÀå °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù(Arndt, 584).
µ¿»ç ¿À¸£µµÅä¸Þ¿À´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ µõÈÄ2:15¿¡ Çѹø ³ª¿Â´Ù:
"³×°¡ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸À» ¿Ç°Ô ºÐº¯ÇÏ¸ç ºÎ²ô·¯¿ï °ÍÀÌ ¾ø´Â ÀϱºÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ ÀÚ·Î ÀÚ½ÅÀ» Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ µå¸®±â¸¦ Èû¾²¶ó".
2) Èû¾²¶ó
Èû¾²¶ó : spoudhv(½ºÇªµ¥) ¿½É zeal.. °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý
¸í»ç ½ºÇªµ¥(HomerÀÌ·¡)´Â ½ºÇ»µµ(speuvdw: ¼µÎ¸£´Ù, ÀçÃËÇÏ´Ù)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç, º»·¡´Â '¼µÎ¸§, ¿½É'À» ÀǹÌÇϸç, ±× ÈÄ¿¡ 'ÀÏ, Èû¾²´Â ³ë·Â, ¿½É, ½Å¼Ó, ½ÅÁß, ÁøÁöÇÔ, Çå½Å, ±â²¨ÀÌ ÇÔ, ¼±ÀÇ, Á¾±³Àû Çå½Å'À̶õ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
¼½Å¿¡¼´Â ÀÌ ´Ü¾î°¡ ¿äûÀÇ ±ä±ÞÇÔÀ» °Á¶Çϴµ¥ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
(a) ½ºÇªµ¥´Â ´ª1:39¿¡¼ °°Àº Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù:
"ÀÌ ¶§¿¡ ¸¶¸®¾Æ°¡ ÀϾ [»¡¸®] »êÁß¿¡ °¡¼ À¯´ë ÇÑ µ¿³×¿¡ À̸£·¯".
(b) ·Ò12:11¿¡¼ ½ºÇªµ¥´Â Ã¥¹«³ª »ç¸í¿¡ 'Çå½Å'À» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù:
"[ºÎÁö·±ÇÏ¿©] °ÔÀ¸¸£Áö ¸»°í ¿½ÉÀ» Ç°°í ÁÖ¸¦ ¼¶±â¶ó".
(c) À¯1:3¿¡¼ ½ºÇªµ¥´Â '³ë·ÂÀ̳ª Èû¾²´Â ³ë·Â'À» ÀǹÌÇÑ´Ù:
"»ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµé¾Æ ³»°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀϹÝÀ¸·Î ¾òÀº ±¸¿øÀ» µé¾î ³ÊÈñ¿¡°Ô ÆíÁöÇÏ·Á´Â ¶æÀÌ [°£ÀýÇÏ´ø] Â÷¿¡ ¼ºµµ¿¡°Ô ´Ü¹ø¿¡ ÁֽŠ¹ÏÀ½ÀÇ µµ¸¦ À§ÇÏ¿© Èû½á ½Î¿ì¶ó´Â ÆíÁö·Î ³ÊÈñ¸¦ ±ÇÇÏ¿©¾ß ÇÒ Çʿ並 ´À²¼³ë´Ï".
(d) ½ºÇªµ¥´Â '¿·ÄÇÑ(°£ÀýÇÑ) °ü½É, ¿½É'À» ³ªÅ¸³½´Ù.
°íÈÄ7:11¿¡¼ ½ºÇªµ¥´Â '¿·ÄÇÑ °ü½É'À» ³ªÅ¸³½´Ù:
"º¸¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¶æ´ë·Î ÇÏ°Ô ÇÑ ÀÌ ±Ù½ÉÀÌ ³ÊÈñ·Î ¾ó¸¶³ª °£ÀýÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ¾ó¸¶³ª º¯¸íÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ¾ó¸¶³ª ºÐÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ¾ó¸¶³ª µÎ·Æ°Ô ÇÏ¸ç ¾ó¸¶³ª »ç¸ðÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ¾ó¸¶³ª [¿½É ÀÖ°Ô] ÇÏ¸ç ¾ó¸¶³ª ¹úÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Â°¡ ³ÊÈñ°¡ Àú ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÏÀý ³ÊÈñ ÀÚ½ÅÀÇ ±ú²ýÇÔÀ» ³ªÅ¸³»¾ú´À´Ï¶ó".
°íÈÄ7:12¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº ÆíÁöÀÇ °áÁ¤Àû ¸ñÀû°ú ¿äÁ¡ÀÌ ÀÌ ¿½ÉÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ̾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù
"±×·±Áï ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾´ °ÍÀº ±× ºÒÀÇ ÇàÇÑ ÀÚ¸¦ À§ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï¿ä ±× ºÒÀÇ ´çÇÑ ÀÚ¸¦ À§ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÀÁ÷ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÑ ³ÊÈñÀÇ [°£ÀýÇÔ]ÀÌ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ³ÊÈñ¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̷δÙ".
3,¿½ÉÈ÷ ±×¸®°í ºÐº¯ = zeal and study
ºÐº¯À̶ó´Â ¸»Àº ¹«¾ùÀ» ¿¬±¸Çϰųª Áö½ÄÀ» ´ÃÀÏ ¶§ ¾²´ø ¸»ÀÌ´Ù.
°í´ë »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¸»À» ¡°¼µÑ´Ù¡± ¡°ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Ù¡± ¡°³ë·ÂÇÏ´Ù¡±µîÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
À̸¦ ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô »ç¿ëÇÒ ¶§´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ¼ºÇ°°ú ¼º±è¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
±×¸®½ºµµÀεéÀº ±×ÀÇ »î¿¡¼ ÁË¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â Á×¾úÀ¸¸ç Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼´Â »ì¾ÒÀ½À» º¸¿© ÁÖ¾î ±× Áöü¸¦ ¿µÀû ½Î¿òÀÇ ¹«±â·Î Çϳª´Ô²² µå·Á¾ß ÇÑ´Ù.
±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀ» ¿ì¤ÒÁöÇÏ°í ¼º·É²²¼ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »î ¼Ó¿¡ ¿µÀû ¿¸Å¸¦ ±×¸®°í ±× »îÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ª»çÇϽõµ·Ï ¸Ã±â´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀº Çϳª´Ô²² ÀÇÁöÇÏ¿© ±× Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» »ç¸ðÇÏ°í ±× ¶ß´ë·Î ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» Áֽñ⸦ ¹Ù¶ó´Â »îÀÌ´Ù(ºô2:13)
±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »î¿¡´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù.
±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀº ´Ù¸¸ Çϳª´Ô²²¸¸ ÀÇÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶ÇÇÑ °è¼Ó ¹ÏÀ½ÀÇ ½Î¿òÀ» ½Î¿ö³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ¡°¹ÏÀ½ÀÇ ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ì¶ó¡±(µõÀü6:12)°í ÇÏ¿´´Ù.
µû¶ó¼ ¿½ÉÈ÷ Àû±ØÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÏ·Á´Â °ÇÑ °á½ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â ¼º·É²² ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¸Ã±â¾î ¿ì¸® ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ ¿¸Å¸¦ ¸ÎÀ¸½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× »ç¶ûÀ» ³ªÅ¸³»´Â »îÀ» »ì¾Æ °¡·Á°í °á½ÉÇÏ°í ¾Ö½á¾ß ÇÑ´Ù.
±×¸®½ºÀÎÀÇ »îÀÇ ¿¸Å°¡ ÀÌ ¡°ºÐº¯¡±À̶ó°í ¹ø¿ªµÈ ¸»¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ÀüüÀûÀÎ °³³äÀÌ´Ù.
ÀÌ Çì¶ó¾î¿¡´Â ¼µÑ·¯ ¿½ÉÈ÷ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» °¨´çÇÏ´Â ÁøÁöÇÑ ÇൿÀ» ÇÑ´Ù´Â Àǹ̰¡ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù.
±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ´ë´ÜÈ÷ ±ÞÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.
±×¸®½ºµµÀÎÀÇ °¡Àå °í±ÍÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» »ì¾Æ°¡µµ·Ï "ÃÖ¼±"À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±×¸®½ºµµÀÎÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¸é¿¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¡°ºÐº¯¡±À̶ó´Â ¸»¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̰¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
4,ºÐº¯Çؼ µå¸®±â¸¦ Èû½á ÀÎÁ¤¹ÞÀÚ!
1) Çϳª´ÔÀÇ °¨Âû(do,kimon)ÇϽÉÀ» ¾Ë°í »ç½Ã´Â°¡?
2) Çϳª´Ô²² ÀÎÁ¤(do,kimon)¹Þ°í Àִ°¡?
3) Çϳª´Ô²² ¿Ç°Ô ¿©±èÀ» ¹Þ°í(do,kimon)¹Þ°í Àִ°¡?