ÇൿÇÏ´Â ¹ÏÀ½(1)
1,¼º°æ
â15:6 ¾Æºê¶÷ÀÌ ¿©È£¿Í¸¦ ¹ÏÀ¸´Ï ¿©È£¿Í²²¼ À̸¦ ±×ÀÇ ÀÇ·Î ¿©±â½Ã°í
â15:6 . hq;d:x] /L h;b,v]j]Y"w" hw:hyB' @mia>h,w]
¿ä14:1 ³ÊÈñ´Â ¸¶À½¿¡ ±Ù½ÉÇÏÁö ¸»¶ó Çϳª´ÔÀ» ¹ÏÀ¸´Ï ¶Ç ³ª¸¦ ¹ÏÀ¸¶ó!
¿ä14:1 Mh; tarassevsqw uJmw'n hJ kardiva:
pisteuvete eij" to;n qeovn, kai; eij" ejme; pisteuvete.
2,»çÀüÀû ÀǹÌ
1) ±¸¾àÀÇ ÀǹÌ
¹ÏÀ½ : hn:Wma>(¿¡¹«³ª) ¿¡¹«³ª(¸í¿©)´Â ¾Æ¸¸(@m'a; : ÁöÁöÇÏ´Ù, ½Å½ÇÇÏ´Ù)¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç, °ß°íÇÔ, È®°íºÎµ¿, ½Å½ÇÇÔ, Ãæ½Ç, ¼º½Ç'À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±¸¾à¼º°æ¿¡¼ ÀÌ ´Ü¾î´Â ¾à 50ȸ ³ª¿Â´Ù.
70Àοª¿¡´Â ÀÌ ¿ë¾î¸¦ ¾Ë·¹µ¥À̾Æ(Áø½Ç, ½Å·Ú, Á¤Á÷, Áø¸®)¿Í ÇǽºÅ佺(½Å½Ç¼º, ½Åºù¼º, ¾È½Ä ½Å·Ú, ½Å¾Ó)·Î ¹ø¿ªÇßÀ¸¸ç KJV´Â '½Å½Ç' 'Áø¸®', 'Á÷¹«ÀÌÇà', '½Å½ÇÇÔ' µîÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù.
(a) ¿¡¹«³ª´Â '°ß°íÇÔ, È®°íÇÔ'À̶õ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
(b) ¿¡¹«³ª´Â '½Å½Ç¼º'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
±âº»ÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô Àڽſ¡°Ô »ç¿ëµÇ¾î(½Å32:4) ±×ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ½Å½Ç¼ºÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÀÚÁÖ Çϳª´ÔÀÇ ¼Ó¼º °¡¿îµ¥¿¡ ¿°ÅµÇ°ï ÇÑ´Ù(»ï»ó26:23, ½Ã36:5, 40:10-11, ¾Ö3:23).
(c) ¿¡¹«³ª´Â üµ¥Å©(°øÀÇ »ç11:5) Çì¼¼µå(ÀÎÀÚ ½Ã98:3) ¹Ì½¬ÆÄÆ®(°øÀÇ ·½5:1)ÀÇ µ¿ÀǾî.
Çϳª´Ô°ú À̽º¶ó¿¤ÀÇ °ü°è´Â Çì¼¼µå(»ç¶û)·Î °¡Àå Àß ¹¦»çµÈ´Ù.
2) ½Å¾àÀÇ ÀǹÌ
(1) ¹Ï´Ù : peivqw(ÆäÀ̵µ) ³³µæ½ÃÅ°´Ù, È®½Å½ÃÅ°´Ù convince, ¼³µæÇÏ´Ù persuade.
µ¿»ç ÆäÀ̵µ(HomerÀÌ·¡)´Â ±âº» µ¿»çÀ̸ç,
(a) ´Éµ¿Å·Π'È®½Å½ÃÅ°´Ù, ¼³µæÇÏ´Ù, (¼³µæÀ¸·Î) À¯È¤ÇÏ´Ù, Ÿ¶ô½ÃÅ°´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
(b) ¼öµ¿Å·Π'¼³µæÀ» ¹Þ´Ù, ½º½º·Î ¼³µæ ´çÇÏ´Ù, È®½ÅÇÏ´Ù, ½Å·ÚÇÏ´Ù, º¹Á¾ÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
µ¿»ç ÆäÀ̵µ´Â 70Àοªº»¿¡¼ ¾à 180ȸ ³ª¿À¸ç, ÁÖ·Î È÷ºê¸®¾î ¹ÙŸÈå ¾î±º(¹Ï´Ù, È®½ÅÇÏ´Ù, ½Å·Ú, ¾ÈÀü)ÀÇ ¿ª¾î·Î »ç¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç, ÁÖ·Î ±×·± Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
(2) ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý
µ¿»ç ÆäÀ̵µ´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 52ȸ ³ª¿À¸ç, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
(a) ´Éµ¿Å ÆäÀ̵µ.
¨ç Çà18:4¿¡¼ ÆäÀ̵µ´Â 'È®½Å½ÃÅ°´Ù'¶ó´Â Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
"¾È½ÄÀϸ¶´Ù ¹Ù¿ïÀÌ È¸´ç¿¡¼ °·ÐÇÏ°í À¯´ëÀΰú Çï¶óÀÎÀ» [±Ç¸éÇϴ϶ó]". Çà28:23
¨è ¸¶27:20¿¡¼ '¼³µæ½ÃÅ°´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
"´ëÁ¦»çÀåµé°ú Àå·ÎµéÀÌ ¹«¸®¸¦ ±ÇÇÏ¿© ¹Ù¶ó¹Ù¸¦ ´Þ¶ó ÇÏ°ÔÇÏ°í ¿¹¼ö¸¦ ¸êÇÏÀÚ ÇÏ°Ô ÇÏ¿´´õ´Ï
Çà26:28¿¡¼´Â '¼³µæÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â µíÇÏ´Ù.
"¾Æ±×¸³¹Ù°¡ ¹Ù¿ï´õ·¯ À̸£µÇ ³×°¡ ÀûÀº ¸»·Î ³ª¸¦ ±ÇÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇ°Ô ÇÏ·Á Çϴµµ´Ù
¨é Çà12:20¿¡¼ ¸¶28:14¿¡¼µµ °°Àº ÀǹÌÀÌ´Ù.
"¸¸ÀÏ ÀÌ ¸»ÀÌ Ãѵ¶¿¡°Ô µé¸®¸é ¿ì¸®°¡ [±ÇÇÏ¿©] ³ÊÈñ·Î ±Ù½ÉµÇÁö ¾Ê°Ô Çϸ®¶ó ÇÏ´Ï".
±×·¯³ª ¿©±â¼´Â '¼³µæÀ¸·Î ȸÀ¯ÇÏ´Ù'¿¡¼ 'ÁøÁ¤½ÃÅ°´Ù'´Â Àṉ̀îÁö¸¦ ÇÔÃàÇÑ´Ù.
¨ê Çà13:43¿¡¼´Â '°£Ã»ÇÏ´Ù'¶ó´Â Àǹ̸¦ ÇÔÃàÇÑ´Ù.
3) µ¿ÀǾî : pisteuvw(ÇǽºÆ©¿À) ¹Ï´Ù believe.
µ¿»ç ÇǽºÆ©¿À´Â '½Å·ÚÇÏ´Ù, ÀÇÁöÇÏ´Ù, ¼øÁ¾ÇÏ´Ù, ¹Ï´Ù, À§Å¹ÇÏ´Ù, ½ÅÀÓÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
(a) ÇǽºÆ©¿À´Â 'ÀÇÁöÇÏ´Ù, ½Å·ÚÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¸»¾¸(¿ä4:50), Çϳª´Ô(Çà27:25)
(b) ÇǽºÆ©¿À´Â '¹Ï´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¸»À̳ª ¸»ÇÏ´Â ÀÚ¿¡ ´ëÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(¸·13:21 ¿ä4:21).
(c) ÇǽºÆ©¿À´Â ÀΰÝÀ̳ª »ç¹°ÀÇ ¿©°Ý(¿ä4:21 Çà27:25 °è4:17), »ç¹°ÀÇ ¿©°Ý(¿ä4:50 Çà24:14), »ç¹°ÀÇ ´ë°Ý(¿ä11:26 °íÀü13:7)À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
(d) ÇǽºÆ©¿À´Â ¼öµ¿Å·Î(¹Ï°ÔµÇ´Ù) ³ªÅ¸³´Ù(»ìÈÄ1:10 µõÀü3:16).
3,Çï¶ó¾î¿¡¼ÀÇ ÀǹÌ
1) ¹ÏÀ½ÀÇ ¸»°ú °í¹é
¹Ï´Â´Ù(pisteuvw)¶ó´Â ¸»ÀÇ ¾î¿øÀº ¼³µæÇÏ´Ù(peivqw)¿¡¼ À¯·¡µÇ¾ú´Ù.
Çϳª´Ô²²¼´Â ¾Æºê¶óÇÔÀ» ¼³µæÇϴµ¥ ÂüÀ¸·Î ¿À·£ ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶À½À» º¸¾Ò´Ù.
¹ÏÀ½Àº ÀνºÅÏÆ®½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÂüÀ¸·Î ¿À·¡ ¼¼¿ùÀ» ¿äÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶Ç Âü ¹ÏÀ½Àº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¦´ë·Î µÈ ¼³µæ¿¡¼ ¿Â´Ù°í º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¸»¾¸°ú »îÀ¸·Î ¼³µæÀÌ µÈ ¹ÏÀ½Àº Àý´ë·Î ½ÇÁ·µÇÁöµµ ÈçµéÀÌÁöµµ ¾Ê´Â´Ù.
½Å¾àÀÇ ±³È¸µéÀº ³Ê¹«³ªµµ ½±°Ô ¹ÏÀ½À» °í¹éÇÑ´Ù.
¸¶Ä¡ ½ÇÆÐÇÑ ½Ã¸óÀÇ °í¹éó·³ ½±°Ôµé °í¹éÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¹ÀÌ º»´Ù.
2) ¿äÇѺ¹À½¿¡¼ ¾î¶»°Ô?
¿äÇÑÀº º¹À½¼¿¡¼ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ä1:51 kai; levgei aujtw'/: jAmh;n ajmh;n levgw uJmi'n, o[yesqe to;n oujrano;n ajnew/govta kai; tou;" ajggevlou" tou' qeou' ajnabaivnonta" kai; katabaivnonta" ejpi; to;n uiJo;n tou' ajnqrwvpou.
¡®Áø½Ç·Î, Áø½Ç·Î ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»Çϳë´Ï( jAmh;n ajmh;n levgw uJmi'n)¡¯¶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¸»¾¸À» ¹«·Á ¿äÇѺ¹À½¼¿¡¼¸¸ 50 ȸ »ç¿ëÇϼ̴Ù.
¿äÇÑÀº ¹«¾ùÀ» ±×·¸°Ô °Á¶ÇϽ÷Á°í 50¹øÀ̳ª ±×·¸°Ôµµ °Á¶ÇÏ¸é¼ ¸»À» ÇÏ¿´´Â°¡?
¿äÇѺ¹À½¼¿¡¼ »çµµ ¿äÇÑÀº ¡®¹Ï´Â´Ù(pisteuvw)¡¯¶ó´Â ¸»À» ¹«·Á 98ȸ³ª »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿äÇѺ¹À½¼¿¡¼ »çµµ ¿äÇÑÀº ¹ÏÀ½À̶ó´Â ¸»À» 98 ȸ Áß¿¡ ´Ü Çѹø¸¸ ¸í»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´°í ³ª¸ÓÁö 97¹øÀº ´Ù µ¿»ç·Î »ç¿ëÇß¾ú´Ù.
4,¹ÏÀ½À̶ó´Â ¸»À» ¿Ö µ¿»ç·Î?
1) ¹ÏÀ½Àº Áö½ÄÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¹ÏÀ½À» Áö½ÄÀ¸·Î ¾Æ´Â À̵éÀÌ ÀÖ´Ù.
¹ÏÀ½Àº Áö½Äµµ ¾Æ´Ï°í »ó½ÄÀº ´õ´õ¿í ¾Æ´Ï´Ù.
2) ¹ÏÀ½Àº µ¿»çÀÌ´Ù.
¹ÏÀ½ÀÌ µ¿»ç¶ó´Â »ç½ÇÀº ¹ÏÀ½Àº »ì¾Æ ÀÖ´Â ±× Çö½ÇÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¹ÏÀ½ÀÌ µ¿»ç¶ó´Â »ç½ÇÀº ¹ÏÀ½ÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â ±× »ýÈ° ÀÚü¶ó´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¾ß°íº¸´Â ¾à2:17Àý¿¡¼ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇàÇÔÀÌ ¾ø´Â ¹ÏÀ½Àº ±× ÀÚü°¡ Á×Àº °ÍÀ̶ó Çß´Ù.
¹°·Ð »çµµ ¹Ù¿ïµµ ¹ÏÀ½À» ¸¹ÀÌ ¸»ÇÏ¸é¼ ¿ª½Ã ÇൿÇÏ´Â ¹ÏÀ½À» ¸»ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
5,¹ÏÀ½À» º¸¿©ÁÖ¸é¼ »ìÀÚ!
¹ÏÀ½Àº »ýÈ°ÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¹ÏÀ½Àº »ì¾Æ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
±×·¡¼ ±× ¹ÏÀ½Àº ³¯¸¶´Ù ÀÚ¶ó°¡¾ß ÇÑ´Ù.
À强ÇÑ ºÐ·®¿¡±îÁö »ì¾Æ ÀÖ´Â ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²² ±â»ÝÀ» µå·Á¾ß ÇÑ´Ù.